Lyrics and translation Doris Day feat. Les Brown and His Orchestra - The Whole World Is Singing My Song
The
whole
world
is
singing
my
song
Весь
мир
поет
мою
песню,
But
I
sing
it
only
to
you
Но
пою
ее
только
тебе.
The
whole
world
is
humming
along
Весь
мир
напевает
в
унисон,
I
love
you,
I
love
you,
I
do
Я
люблю
тебя,
люблю,
правда!
You
put
my
dreams
to
music
Ты
мои
мечты
положил
на
музыку,
I
learned
how
a
song
could
start
Я
узнала,
как
рождается
песня.
I
gave
the
world
the
music
Я
миру
подарила
музыку,
But
I
gave
you
my
heart
А
тебе
— свое
сердце.
The
whole
world
is
singing
my
song
Весь
мир
поет
мою
песню,
But
I'll
always
sing
it
to
you
Но
я
всегда
буду
петь
ее
тебе.
Rate the translation
1
I've Got A Feeling You're Fooling
2 There's No Business Like Show Business
3 S'posin'
4 Ain't We Got Fun
5 Come To Baby, Do!
6 My Buddy
7 It's Magic
8 Blue Skies
9 I'm In the Mood For Love
10 I Got It Bad (And That Ain't Good)
11 Sentimental Journey
12 The Whole World Is Singing My Song
13 I'll Always Be with You
14 Three at a Table for Two
15 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
16 Day by Day
17 I Got the Sun in the Morning
18 He'll Have to Cross the Atlantic (To Get to the Pacific)
2 There's No Business Like Show Business
3 S'posin'
4 Ain't We Got Fun
5 Come To Baby, Do!
6 My Buddy
7 It's Magic
8 Blue Skies
9 I'm In the Mood For Love
10 I Got It Bad (And That Ain't Good)
11 Sentimental Journey
12 The Whole World Is Singing My Song
13 I'll Always Be with You
14 Three at a Table for Two
15 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
16 Day by Day
17 I Got the Sun in the Morning
18 He'll Have to Cross the Atlantic (To Get to the Pacific)
Attention! Feel free to leave feedback.