Lyrics and translation Doris Day feat. Les Brown and His Orchestra - Till the End of Time
Till
the
end
of
time
До
скончания
времен
Long
as
stars
are
in
the
blue
Пока
звезды
в
синеве
Long
as
there's
a
spring,
a
bird
to
sing
Пока
есть
весна,
есть
птица,
чтобы
петь
I'll
go
on
loving
you
Я
буду
продолжать
любить
тебя
Till
the
end
of
time
До
скончания
времен
Long
as
roses
bloom
in
May
Пока
розы
цветут
в
мае
My
love
for
you
will
grow
deeper
Моя
любовь
к
тебе
будет
становиться
все
глубже
With
every
passing
day
С
каждым
проходящим
днем
Till
the
wells
run
dry
Пока
колодцы
не
иссякнут
And
each
mountain
disappears
И
каждая
гора
исчезает
I'll
be
there
for
you,
to
care
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой,
чтобы
заботиться
о
тебе
Through
laughter
and
through
tears
Сквозь
смех
и
сквозь
слезы
So,
take
my
heart
in
sweet
surrender
Так
что
прими
мое
сердце
в
сладкой
капитуляции.
And
tenderly
say
that
I'm
И
нежно
скажи,
что
я
The
one
you
love
and
live
for
Тот,
кого
ты
любишь
и
ради
кого
живешь
Till
the
end
of
time
До
скончания
времен
Rate the translation
1
Somebody Loves Me
2 Shanghai
3 Moonlight Bay
4 I'll See You In My Dreams
5 A Guy Is a Guy
6 My Love and Devotion
7 When I Fall in Love
8 Mister Tap Toe
9 April In Paris
10 The Deadwood Stage (Calamity Jane)
11 The Black Hills of Dakota (Calamity Jane)
12 Secret Love (Calamity Jane)
13 I'll Never Stop Loving you
14 Love Me or Leave Me
15 If I Give My Heart To You
16 Ready Willing and Able
17 Dream a Little Dream of Me
18 Everybody Loves a Lover
19 A Very Precious Love
20 Singin' In the Rain
21 A Bushel and a Peck
22 Three Coins in the Fountain
23 I Only Have Eyes For You
24 It's Magic
25 Pretty Baby
26 That Old Feeling
27 Again
28 Now That I Need You
29 Bewitched, Bothered and Bewildered
30 Canadian Capers
31 I Didn't Know What Time It Was
32 Quicksilver
33 Sentimental Journey
34 Sugarbush
35 The Very Thought of You
36 I May Be Wrong (But I Think You're Wonderful)
37 With a Song In My Heart
38 Would I Love You
39 The Whole World Is Singing My Song
40 Aren't You Glad You're You ?
41 Tain't Me
42 Let's Walk That-a-Way (Duet With Johnnie Ray)
43 Lullaby of Broadway
44 My Dreams Are Getting Better All the Time
45 Till the End of Time
46 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
47 Day by Day
48 I Got the Sun in the Morning
2 Shanghai
3 Moonlight Bay
4 I'll See You In My Dreams
5 A Guy Is a Guy
6 My Love and Devotion
7 When I Fall in Love
8 Mister Tap Toe
9 April In Paris
10 The Deadwood Stage (Calamity Jane)
11 The Black Hills of Dakota (Calamity Jane)
12 Secret Love (Calamity Jane)
13 I'll Never Stop Loving you
14 Love Me or Leave Me
15 If I Give My Heart To You
16 Ready Willing and Able
17 Dream a Little Dream of Me
18 Everybody Loves a Lover
19 A Very Precious Love
20 Singin' In the Rain
21 A Bushel and a Peck
22 Three Coins in the Fountain
23 I Only Have Eyes For You
24 It's Magic
25 Pretty Baby
26 That Old Feeling
27 Again
28 Now That I Need You
29 Bewitched, Bothered and Bewildered
30 Canadian Capers
31 I Didn't Know What Time It Was
32 Quicksilver
33 Sentimental Journey
34 Sugarbush
35 The Very Thought of You
36 I May Be Wrong (But I Think You're Wonderful)
37 With a Song In My Heart
38 Would I Love You
39 The Whole World Is Singing My Song
40 Aren't You Glad You're You ?
41 Tain't Me
42 Let's Walk That-a-Way (Duet With Johnnie Ray)
43 Lullaby of Broadway
44 My Dreams Are Getting Better All the Time
45 Till the End of Time
46 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
47 Day by Day
48 I Got the Sun in the Morning
Attention! Feel free to leave feedback.