Lyrics and translation Doris Day feat. Paul Weston And His Orchestra - Your Eyes Have Told Me So
I
saw
your
eyes,
your
wonderful
eyes
Я
видела
твои
глаза,
твои
чудесные
глаза,
With
love
light
and
tenderness
feeling
Полные
света
любви
и
нежности,
They
thrilled
me
through,
they
filled
me
too
Они
взволновали
меня,
они
наполнили
меня
With
wonderful
dreams
I
am
dreaming
Чудесными
мечтами,
которые
мне
снятся.
No
need
to
speak,
no
more
shall
I
seek
Не
нужно
говорить,
больше
не
буду
искать,
For
my
heart
has
taught
me
their
meaning
Потому
что
мое
сердце
научило
меня
их
значению.
And
love
has
come,
at
last
I
know
И
любовь
пришла,
наконец-то
я
знаю,
Your
eyes
have
told
me
so
Твои
глаза
сказали
мне
об
этом.
No
need
to
speak,
no
more
shall
I
seek
Не
нужно
говорить,
больше
не
буду
искать,
For
my
heart
has
taught
me
their
meaning
Потому
что
мое
сердце
научило
меня
их
значению.
And
love
has
come,
at
last
I
know
И
любовь
пришла,
наконец-то
я
знаю,
Your
eyes
have
told
me
so
Твои
глаза
сказали
мне
об
этом.
Rate the translation
Album
By the Light of the Silvery Moon (with Paul Weston and His Orchestra) date of release
01-04-1953
1
Be My Little Baby Bumble Bee (with Paul Weston and His Orchestra)
2 Ain't We Got Fun? (with Paul Weston and His Orchestra)
3 Your Eyes Have Told Me So
4 Just One Girl (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
5 I'll Forget You (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
2 Ain't We Got Fun? (with Paul Weston and His Orchestra)
3 Your Eyes Have Told Me So
4 Just One Girl (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
5 I'll Forget You (with Paul Weston and His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
Attention! Feel free to leave feedback.