Doris Day & Van Alexander and His Orchestra - Sweet Evening Breeze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doris Day & Van Alexander and His Orchestra - Sweet Evening Breeze




Sweet evening breeze
Сладкий вечерний бриз
You're such a romantic rover
Ты такой романтичный бродяга
Tiptoeing over fields of daisies and clover
Крадусь на цыпочках по полям ромашек и клевера
Would you hob nobble
Не могли бы вы прихрамывать ноббл
With bluebird and robin
С синей птицей и робином
Telling bedtime stories
Рассказывать сказки на ночь
To the morning glories
К утреннему великолепию
When you go breezing by
Когда ты проходишь мимо
The bluebirds start ringing
Синие птицы начинают звенеть
Stars seem to glisten
Звезды, кажется, блестят
While you're kissing the trees
Пока ты целуешь деревья
Love birds are mating
Влюбленные птицы спариваются
Sweethearts are dating
Влюбленные встречаются
Sweet evening breeze
Сладкий вечерний бриз
Love birds are mating
Влюбленные птицы спариваются
Sweethearts are dating
Влюбленные встречаются
Sweet evening breeze
Сладкий вечерний бриз





Writer(s): Paul Francis Webster, Martin Broones, Raymond B. Egan


Attention! Feel free to leave feedback.