Teacher's Pet - Doris Day & With Orchestratranslation in German
Teacher's
pet
Lehrers
Liebling
I
wanna
be
teacher's
pet
Ich
möchte
Lehrers
Liebling
sein
I
wanna
be
huddled
and
cuddled
Ich
möchte
umarmt
und
gekuschelt
werden
As
close
to
you
as
I
can
get
So
nah
bei
dir,
wie
ich
nur
kann
Teacher's
pride
Lehrers
Stolz
I
wanna
be
teacher's
pride
Ich
möchte
Lehrers
Stolz
sein
I
wanna
be
dated
and
rated
Ich
möchte
verabredet
und
bewertet
werden
The
one
most
likely
at
your
side
Die
Wahrscheinlichste
an
deiner
Seite
I
wanna
learn
all
your
lips
can
teach
me
Ich
möchte
lernen,
was
deine
Lippen
lehren
One
kiss
will
do
at
the
start
Ein
Kuss
genügt
am
Anfang
I'm
sure
with
a
little
homework
Ich
bin
sicher,
mit
etwas
Hausaufgaben
I'll
graduate
to
your
heart
Werde
ich
dein
Herz
gewinnen
Teacher's
pet
Lehrers
Liebling
I
wanna
be
teacher's
pet
Ich
möchte
Lehrers
Liebling
sein
I
wanna
take
home
a
diploma
Ich
möchte
ein
Diplom
mitnehmen
And
show
Ma
that
you
love
me
too
Und
Mama
zeigen,
dass
du
mich
auch
liebst
So
I
can
be
teacher's
pet
Damit
ich
Lehrers
Liebling
sein
kann
Long
after
school
is
through
Lange
nach
Schulschluss
I
wanna
learn
all
your
lips
can
teach
me
Ich
möchte
lernen,
was
deine
Lippen
lehren
One
kiss
will
do
at
the
start
Ein
Kuss
genügt
am
Anfang
I'm
sure
with
a
little
homework
Ich
bin
sicher,
mit
etwas
Hausaufgaben
I'll
graduate
to
your
heart
Werde
ich
dein
Herz
gewinnen
Teacher's
pet
Lehrers
Liebling
I
wanna
be
teacher's
pet
Ich
möchte
Lehrers
Liebling
sein
I
wanna
take
home
a
diploma
Ich
möchte
ein
Diplom
mitnehmen
And
show
Ma
that
you
love
me
too
Und
Mama
zeigen,
dass
du
mich
auch
liebst
So
I
can
be
teacher's
pet
Damit
ich
Lehrers
Liebling
sein
kann
Long
after
school
is
through
Lange
nach
Schulschluss
Rate the translation
1
My Darling, My Darling
2 Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be)
3 Ready, Willing And Able
4 Bewitched, Bothered and Bewildered
5 Teacher's Pet
6 Sentimental Journey
7 Let's Walk That A Way
8 Whatever Will Be, Will Be
9 My Love And Devotion
10 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai
11 A Guy Is a Guy
12 Canadian Capers (Cuttin' Capers)
13 Let's Face The Music And Dance
14 Everybody Loves A Lover
15 Pennies From Heaven
16 Makin' Whoopee!
17 Night And Day
18 Cheek To Cheek
19 Over The Rainbow
20 When I fall in Love
21 The Black Hills Of Dakota
22 Ready, Willing And Able - 78rpm Version
23 Bewitched - 78rpm Version
24 Fly Me To The Moon (In Other Words)
25 If I Give My Heart To You
26 Love Me Or Leave Me
27 Secret Love
28 Mister Tap Toe
29 I Speak To The Stars
30 It's Magic - Version From The Movie Romance
31 Sugarbrush
32 Domino
33 Everybody Loves A Lover
34 I'll Never Stop Loving You
35 Ready, Willing And Able - Version 2
36 Que Sera, Sera
37 Powder Your face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!)
38 Ooh Bang Jiggily Jang
39 Again
40 Sentimental Journey - Alternative Version
41 I Didn't Slip, I Wasn't Pushed, I Fell
42 Ma Says, Pa Says
43 The Sound Of Music
44 I Can't Give You Anything But Love
45 Confess
46 It's Magic
47 A Full Time Job
48 A Bushel and a Peck
49 The Black Hills Of Dakota
50 Close Your Eyes
51 Lullaby Of Broadway (78rpm Version)
52 Pillow Talk
2 Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be)
3 Ready, Willing And Able
4 Bewitched, Bothered and Bewildered
5 Teacher's Pet
6 Sentimental Journey
7 Let's Walk That A Way
8 Whatever Will Be, Will Be
9 My Love And Devotion
10 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai
11 A Guy Is a Guy
12 Canadian Capers (Cuttin' Capers)
13 Let's Face The Music And Dance
14 Everybody Loves A Lover
15 Pennies From Heaven
16 Makin' Whoopee!
17 Night And Day
18 Cheek To Cheek
19 Over The Rainbow
20 When I fall in Love
21 The Black Hills Of Dakota
22 Ready, Willing And Able - 78rpm Version
23 Bewitched - 78rpm Version
24 Fly Me To The Moon (In Other Words)
25 If I Give My Heart To You
26 Love Me Or Leave Me
27 Secret Love
28 Mister Tap Toe
29 I Speak To The Stars
30 It's Magic - Version From The Movie Romance
31 Sugarbrush
32 Domino
33 Everybody Loves A Lover
34 I'll Never Stop Loving You
35 Ready, Willing And Able - Version 2
36 Que Sera, Sera
37 Powder Your face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!)
38 Ooh Bang Jiggily Jang
39 Again
40 Sentimental Journey - Alternative Version
41 I Didn't Slip, I Wasn't Pushed, I Fell
42 Ma Says, Pa Says
43 The Sound Of Music
44 I Can't Give You Anything But Love
45 Confess
46 It's Magic
47 A Full Time Job
48 A Bushel and a Peck
49 The Black Hills Of Dakota
50 Close Your Eyes
51 Lullaby Of Broadway (78rpm Version)
52 Pillow Talk
Attention! Feel free to leave feedback.