Lyrics and translation Doris Day & Jack Smith - Cuddle Up a Little Closer (with Paul Weston and his Orchestra)
Cuddle
up
a
little
closer,
lovey
mine
Rapproche-toi
un
peu
plus,
mon
amour
Cuddle
up
and
be
my
little
clinging
vine
Rapproche-toi
et
sois
ma
petite
liane
qui
s'accroche
Like
to
feel
your
cheek
so
rosy
J'aime
sentir
ta
joue
si
rose
Like
to
make
you
comfy,
cozy
J'aime
te
rendre
confortable,
douillette
'Cause
I
love
from
head
to
toesie,
lovey
mine
Parce
que
je
t'aime
de
la
tête
aux
pieds,
mon
amour
Cuddle
up
a
little
closer,
lovey
mine
Rapproche-toi
un
peu
plus,
mon
amour
Cuddle
up
and
be
my
little
clinging
vine
Rapproche-toi
et
sois
ma
petite
liane
qui
s'accroche
Like
to
feel
your
cheek
so
rosy
J'aime
sentir
ta
joue
si
rose
Like
to
make
you
comfy,
cozy
J'aime
te
rendre
confortable,
douillette
'Cause
I
love
from
head
to
toesie,
lovey
mine
Parce
que
je
t'aime
de
la
tête
aux
pieds,
mon
amour
Inst
Inst
Cuddle
up
a
little
closer,
lovey
mine
Rapproche-toi
un
peu
plus,
mon
amour
Cuddle
up
and
be
my
little
clinging
vine
Rapproche-toi
et
sois
ma
petite
liane
qui
s'accroche
Like
to
feel
your
cheek
so
rosy
J'aime
sentir
ta
joue
si
rose
Like
to
make
you
comfy,
cozy
J'aime
te
rendre
confortable,
douillette
'Cause
I
love
from
head
to
toesie,
lovey
mine
Parce
que
je
t'aime
de
la
tête
aux
pieds,
mon
amour
Rate the translation
1
Don't Take Your Love from Me (with Paul Weston & His Music from Hollywood)
2 The Song Is You (with Paul Weston & His Music from Hollywood)
3 Fly Me to the Moon (In Other Words) [with Mort Garson & His Orchestra]
4 Lullaby of Broadway
5 Cuddle Up a Little Closer (with Paul Weston and his Orchestra)
6 Pillow Talk
7 Bewitched, Bothered and Bewildered (78 Rpm Version)
8 My Heart
9 Heaven Tonight
10 Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas)
11 Teacher's Pet (With Frank DeVol & His Orchestra) [From the Film "Teacher's Pet"]
12 You'll Never Walk Alone
13 The Deadwood Stage
14 When I Fall In Love (With Percy Faith & His Orchestra and the Norman Luboff Choir) [78RPM Version]
15 Oops
2 The Song Is You (with Paul Weston & His Music from Hollywood)
3 Fly Me to the Moon (In Other Words) [with Mort Garson & His Orchestra]
4 Lullaby of Broadway
5 Cuddle Up a Little Closer (with Paul Weston and his Orchestra)
6 Pillow Talk
7 Bewitched, Bothered and Bewildered (78 Rpm Version)
8 My Heart
9 Heaven Tonight
10 Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas)
11 Teacher's Pet (With Frank DeVol & His Orchestra) [From the Film "Teacher's Pet"]
12 You'll Never Walk Alone
13 The Deadwood Stage
14 When I Fall In Love (With Percy Faith & His Orchestra and the Norman Luboff Choir) [78RPM Version]
15 Oops
Attention! Feel free to leave feedback.