Lyrics and translation Doris Day feat. Leith Stevens And His Orchestra - Love You Dearly (with Leith Stevens & His Orchestra)
Love
you
dearly
Люблю
тебя
нежно,
More
than
just
sincerely
Больше,
чем
просто
искренне,
More
than
I
could
ever
hope
to
say
Больше,
чем
я
могла
когда-либо
сказать.
Love
you
dearly
Люблю
тебя
нежно,
More
than
the
moon,
or
nearly
Больше,
чем
луну,
почти,
Darling,
you
take
my
very
breath
away
Любимый,
ты
захватываешь
дух
мой.
May
time's
the
time
for
love
Май
— время
для
любви,
Lanes
were
made
for
strolling
Аллеи
созданы
для
прогулок,
Hands
were
made
for
holding
Руки
созданы,
чтоб
держаться,
And
two
lips
to
whisper
А
губы
— шептать.
Love
you
dearly
Люблю
тебя
нежно,
More
than
just
sincerely
Больше,
чем
просто
искренне,
More
than
there
are
rosebuds
Больше,
чем
бутонов
роз
In
a
Spring
bouquet
В
весеннем
букете.
Need
I
say
I
love
you
Нужно
ли
говорить,
что
люблю
тебя
More
and
more
each
day
Все
больше
с
каждым
днем?
Love
you
dearly
Люблю
тебя
нежно,
More
than
just
sincerely
Больше,
чем
просто
искренне,
More
than
there
are
rosebuds
Больше,
чем
бутонов
роз
In
a
Spring
bouquet
В
весеннем
букете.
Need
I
say
I
love
you
Нужно
ли
говорить,
что
люблю
тебя
More
and
more
each
day
Все
больше
с
каждым
днем?
Rate the translation
1
I Speak to the Stars (with Leith Stevens & His Orchestra) [Alternate Take]
2 April in Paris (with Percy Faith and His Orchestra & the Norman Luboff Choir) [78rpm Version]
3 I'm Gonna Ring the Bell Tonight (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
4 I Know a Place (with Paul Weston & His Orchestra)
5 That's What Makes Paris Paree (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
6 Ten Thousand Four Hundred Thirty-Two Sheep - 78rpm Version
7 You Love Me (with David Rose & His Orchestra)
8 The Blue Bells of Broadway (Are Ringing Tonight) (with The Victor Aller Chorus)
9 Love You Dearly (with Leith Stevens & His Orchestra)
2 April in Paris (with Percy Faith and His Orchestra & the Norman Luboff Choir) [78rpm Version]
3 I'm Gonna Ring the Bell Tonight (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
4 I Know a Place (with Paul Weston & His Orchestra)
5 That's What Makes Paris Paree (with Paul Weston & His Orchestra & The Norman Luboff Choir)
6 Ten Thousand Four Hundred Thirty-Two Sheep - 78rpm Version
7 You Love Me (with David Rose & His Orchestra)
8 The Blue Bells of Broadway (Are Ringing Tonight) (with The Victor Aller Chorus)
9 Love You Dearly (with Leith Stevens & His Orchestra)
Attention! Feel free to leave feedback.