Lyrics and translation Doris Day - Booglie Wooglie Piggy

Booglie Wooglie Piggy

Бугли-Вугли Хрюша

Oink, oink,

Хрю, хрю,

Oink, oink,

Хрю, хрю,

Oink, oink,

Хрю, хрю,

The boogley-woogley piggly, wiggly oink oink

Бугли-вугли хрюша, вихляющий хрю-хрю

This little piggy went to market

Этот маленький поросенок пошел на рынок

This little piggy stayed home

Этот маленький поросенок остался дома

But this little piggy was a boogley-woogley piggy

Но этот маленький поросенок был бугли-вугли поросенок

And he boogie-woogied all the way home

И он буги-вугил всю дорогу домой

This little piggy had roast beef

Этот маленький поросенок ел ростбиф

This little piggy had none

Этот маленький поросенок ничего не ел

But this little piggy was a boogley-woogley piggy

Но этот маленький поросенок был бугли-вугли поросенок

And he did the lindy all the way home

И он танцевал линди-хоп всю дорогу домой

Oink, oink,

Хрю, хрю,

Tiggly-wiggly piggy

Вигляющий поросенок

Oink, oink,

Хрю, хрю,

Boogley-woogley boogey

Бугли-вугли буги

Oink, oink,

Хрю, хрю,

Oink, oink,

Хрю, хрю,

The boogley-woogley piggly, with the oink oink

Бугли-вугли хрюша, с хрю-хрю

This little piggy dug two beats

Этот маленький поросенок отбил два бита

This pig, he thought the waltz was divine

Этот поросенок думал, что вальс божественен

But this little piggy was a happy little piggy

Но этот маленький поросенок был счастливым маленьким поросенком

And he boogie-woogied all of the time

И он буги-вугил все время

Boogley-woogley piggy

Бугли-вугли поросенок

Oink oink

Хрю-хрю

Oink oink

Хрю-хрю

Oink oink, oink oink

Хрю-хрю, хрю-хрю

The boogley-woogley piggly, with the oink oink

Бугли-вугли хрюша, с хрю-хрю

This little piggy dug two beats

Этот маленький поросенок отбил два бита

This pig, he thought the waltz was divine

Этот поросенок думал, что вальс божественен

But this little piggy was a happy little piggy

Но этот маленький поросенок был счастливым маленьким поросенком

And he boogie-woogied all of the time

И он буги-вугил все время

Rate the translation

Writer(s): Roy Jacobs

Album

Sentimental Journey

1 He'll Have to Cross the Atlantic (To Get to the Pacific)
2 Let's Be Buddies
3 He's Home for a Little While
4 Aren't You Glad You're You
5 A Red Kiss on a Blue Letter
6 Sooner or Later
7 All Through the Day
8 Till the End of Time
9 My Dreams Are Getting Better All the Time
10 Keep Cool, Fool
11 Beau Night In Hotchkiss Corners
12 Easy As Pie
13 Barbara Allen
14 The Devil, Devil, Devil
15 (Oh Yes) There's Good Blues Tonight
16 In the Boon Mist
17 The Last Time I Saw You
18 I'd Rather Be With You
19 Made Up My Mind
20 Alexander the Swoose Half Swan-Half Goose
21 Booglie Wooglie Piggy
22 Broomstreet
23 Between Friends
24 While the Music Plays On
25 I Ain't Hep To That Step, But I'll Dig It
26 Three At A Table For Two
27 My Number One Dream Come True

More albums