Lyrics and translation Doris Day - Fly Me to the Moon (In Other Words) [with Mort Garson & His Orchestra]
Fly
me
to
the
Moon
Emmène-moi
sur
la
Lune
And
let
me
play
among
the
stars
Et
laisse-moi
jouer
parmi
les
étoiles
Let
me
see
what
spring
is
like
Laisse-moi
voir
à
quoi
ressemble
le
printemps
On
Jupiter
and
Mars
Sur
Jupiter
et
Mars
In
other
words
En
d'autres
termes
Hold
my
hands
Prends
ma
main
In
other
words
En
d'autres
termes
Darling
kiss
me
Mon
chéri,
embrasse-moi
Fill
my
heart
with
song
Remplis
mon
cœur
de
chansons
And
let
me
sing
forevermore
Et
laisse-moi
chanter
pour
toujours
You
are
all
I
long
for
Tu
es
tout
ce
que
je
désire
All
I
worship
and
adore
Tout
ce
que
j'adore
et
vénère
In
other
words
En
d'autres
termes
Please
be
true
S'il
te
plaît,
sois
vrai
In
other
words
En
d'autres
termes
I
love
you
Je
t'aime
In
other
words
En
d'autres
termes
Please
be
true
S'il
te
plaît,
sois
vrai
In
other
words
En
d'autres
termes
I
love
you
Je
t'aime
Rate the translation
1
A Whisper Away
2 Fly Me to the Moon (In Other Words) [with Mort Garson & His Orchestra]
3 Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)
4 Love Him
5 Lollipops and Roses
6 Softly, As I Leave You
7 Funny
8 Night Life
9 As Long as He Needs Me
10 (Now and Then There's) A Fool Such As I
11 Losing You
12 Since I Fell for You
13 Can't Help Falling In Love
14 More
15 How Insensitive (Insensataez)
16 Summer Has Gone
17 Por Favor
18 Dansero
19 Be Mine Tonight (Noche de Ronda)
20 Perhaps Perhaps
21 Meditation
22 Moonlight Lover
23 Be True To Me (Sabor A Mi)
24 Our Day Will Come
25 Slightly Out of Tune (Desafinado)
2 Fly Me to the Moon (In Other Words) [with Mort Garson & His Orchestra]
3 Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)
4 Love Him
5 Lollipops and Roses
6 Softly, As I Leave You
7 Funny
8 Night Life
9 As Long as He Needs Me
10 (Now and Then There's) A Fool Such As I
11 Losing You
12 Since I Fell for You
13 Can't Help Falling In Love
14 More
15 How Insensitive (Insensataez)
16 Summer Has Gone
17 Por Favor
18 Dansero
19 Be Mine Tonight (Noche de Ronda)
20 Perhaps Perhaps
21 Meditation
22 Moonlight Lover
23 Be True To Me (Sabor A Mi)
24 Our Day Will Come
25 Slightly Out of Tune (Desafinado)
Attention! Feel free to leave feedback.