Doris Day - I Know That You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doris Day - I Know That You Know




I Know That You Know
Je sais que tu sais
NANETTE CARTER:
NANETTE CARTER:
I know that you know
Je sais que tu sais
That I'll go where you go
Que j'irai tu iras
I choose you
Je te choisis
Won't lose you
Je ne te perdrai pas
I wish you knew how much
J'aimerais que tu saches à quel point
I long to hold you in my arms
J'ai hâte de te serrer dans mes bras
This time is my time
C'est mon moment
'Twill soon be goodbye time
Bientôt, ce sera l'heure des adieux
Then in the starlight
Alors, sous les étoiles
Hold me tight
Serre-moi fort
With one more little kiss
Avec un dernier petit baiser
And nighty-night!
Et bonne nuit !
[DANCE]
[DANSE]
TOMMY:
TOMMY:
I know that you know
Je sais que tu sais
That I'll go where you go
Que j'irai tu iras
I choose you
Je te choisis
Won't lose you
Je ne te perdrai pas
I wish you knew how much
J'aimerais que tu saches à quel point
I long to hold you in my arms
J'ai hâte de te serrer dans mes bras
This time is my time
C'est mon moment
'Twill soon be goodbye time
Bientôt, ce sera l'heure des adieux
Then in the starlight
Alors, sous les étoiles
Hold me tight
Serre-moi fort
With one more little kiss
Avec un dernier petit baiser
And nighty-night!
Et bonne nuit !





Writer(s): Vincent Youmans, Anne Caldwell O'dea, Otto A. Harbach, Otto A Harbach


Attention! Feel free to leave feedback.