Doris Day - I'll See You In My Dreams (with Paul Weston and His Orchestra & the Norman Luboff Choir) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doris Day - I'll See You In My Dreams (with Paul Weston and His Orchestra & the Norman Luboff Choir)




I'll See You In My Dreams (with Paul Weston and His Orchestra & the Norman Luboff Choir)
Увижу тебя во сне (с оркестром Пола Уэстона, хором Нормана Любоффа)
I'll see you again tonight
Увижу тебя этой ночью снова,
I'll hold you again tonight
Обниму тебя этой ночью снова.
I'll see you in my dreams
Увижу тебя во сне,
Hold you in my dreams
Обниму тебя во сне.
Someone took you out of my arms
Кто-то вырвал тебя из моих объятий,
Still, I feel the thrill of your charms
Но я всё ещё чувствую трепет твоих чар.
Lips that once were mine
Губы, что когда-то были моими,
Tender eyes that shine
Нежные глаза, что сияют,
They will light my way tonight
Они осветят мой путь этой ночью.
I'll see you in my dreams
Увижу тебя во сне.
Someone took you out of my arms
Кто-то вырвал тебя из моих объятий,
Still, I feel the thrill of your charms
Но я всё ещё чувствую трепет твоих чар.
Lips that once were mine
Губы, что когда-то были моими,
Tender eyes that shine
Нежные глаза, что сияют,
They will light my way tonight
Они осветят мой путь этой ночью.
I'll see you in my dreams
Увижу тебя во сне.
I'll see you, I'll hold you tonight in my dreams
Увижу тебя, обниму тебя этой ночью во сне.





Writer(s): Isham Jones, Gus Kahn


Attention! Feel free to leave feedback.