Lyrics and translation Doris Day - Not Only Should You Love Him

Not Only Should You Love Him

Not only should you love him
You should like him, too
Why only be a sweetheart
Let him count on you
The days you'll be adoring him
Will never end
Still more important
You've become his everlasting friend
Although you might have lost your heart
You'll keep your head
In time, when love stops burning
There'll be warmth instead
Though you start in a wonderful spin
Don't end up under his spell
Not only should you love him so
But like him just as well
Not only should you love him so
But like him just as well

Pas seulement tu dois l'aimer

Pas seulement tu dois l'aimer
Tu devrais aussi l'apprécier
Pourquoi seulement être une petite amie
Laisse-le compter sur toi
Les jours où tu l'adoreras
Ne finiront jamais
Encore plus important
Tu es devenue son amie éternelle
Bien que tu aies peut-être perdu ton cœur
Tu garderas ta tête
Avec le temps, quand l'amour cessera de brûler
Il y aura de la chaleur à la place
Bien que tu commences dans une merveilleuse spirale
Ne finis pas sous son charme
Pas seulement tu dois l'aimer autant
Mais l'apprécier tout autant
Pas seulement tu dois l'aimer autant
Mais l'apprécier tout autant