Lyrics and translation Doris Day - Ohio

Ohio

Why, oh why, oh why, oh
Why did I ever leave Ohio?
Why did I wander to find what lies yonder?
Life was so cozy at home
Wonderin' why I wander
Why did I fly, why did I roam?
Oh why oh why oh did I leave Ohio?
Maybe I'd better go O H I O
Maybe I'd better go home
Why did I wonder
To find what lies yonder?
Life was so cozy at home
Wonderin' why I wander
Why did I fly, why did I roam?
Oh why oh why oh did I leave Ohio?
Maybe I'd better go O H I O
Maybe I'd better go home

Ohio

Pourquoi, oh pourquoi, oh pourquoi, oh
Pourquoi ai-je jamais quitté l'Ohio ?
Pourquoi ai-je erré pour trouver ce qui se cache là-bas ?
La vie était si confortable à la maison
Je me demande pourquoi j'erre
Pourquoi ai-je volé, pourquoi ai-je erré ?
Oh pourquoi oh pourquoi oh pourquoi ai-je quitté l'Ohio ?
Peut-être que je devrais aller O H I O
Peut-être que je devrais rentrer à la maison
Pourquoi ai-je erré
Pour trouver ce qui se cache là-bas ?
La vie était si confortable à la maison
Je me demande pourquoi j'erre
Pourquoi ai-je volé, pourquoi ai-je erré ?
Oh pourquoi oh pourquoi oh pourquoi ai-je quitté l'Ohio ?
Peut-être que je devrais aller O H I O
Peut-être que je devrais rentrer à la maison