Lyrics and translation Doris Day - Sorry

Sorry

Sorry can't you see that I'm sorry?
All my life I'll be sorry
I was mean to you.

You're so dear to me
When you're near to me
The whole world seems fine!

Need you so,
How I long to know
You'll always be mine!

Sorry, will you ever forgive me?
Heaven knows I'll be sorry
If you say we're through

So have a heart, say we'll never part again
Darling I love you!
Won't you tell me you're sorry too?

Прости

Прости, разве ты не видишь, что я сожалею?
Всю жизнь буду сожалеть,
Что была с тобой так груба.

Ты так дорог мне,
Когда ты рядом,
Весь мир прекрасен!

Так нуждаюсь в тебе,
Как хочу знать,
Что ты всегда будешь моим!

Прости, простишь ли ты меня когда-нибудь?
Бог свидетель, как я буду сожалеть,
Если ты скажешь, что между нами все кончено.

Так сжалься, скажи, что мы никогда больше не расстанемся,
Любимый, я люблю тебя!
Не скажешь ли, что ты тоже сожалеешь?