Doris Day - The Gypsy in My Soul - translation of the lyrics into Russian
Doris Day The Gypsy in My Soul

Doris Day - The Gypsy in My Soul

Lyrics and translation Doris Day - The Gypsy in My Soul




The Gypsy in My Soul
Цыганка в моей душе
If I am fancy free
Если я вольна,
And love to wander
И люблю странствовать,
It's just the Gypsy in my soul
То это просто цыганка в моей душе.
There's something calling me
Что-то зовет меня
From way out yonder
Издалека,
It's just the Gypsy in my soul
То это просто цыганка в моей душе.
I've got to give vent to my emotions
Я должна дать волю своим чувствам,
I'm only content havin' my way
Я довольна, только когда все по-моему.
There is no other life
Нет другой жизни,
Of which I'm fonder
Которую я люблю больше,
It's just the Gypsy in my soul
Чем эта цыганская душа во мне.
No cares
Ни забот,
No strings
Ни пут,
My heart has wings
У моего сердца есть крылья.
If I am fancy free
Если я вольна,
And I love to wander
И люблю странствовать,
It's just the Gypsy in my soul
То это просто цыганка в моей душе.
I've got to give vent to my emotions
Я должна дать волю своим чувствам,
I'm only content havin' my way
Я довольна, только когда все по-моему.
There is no other life
Нет другой жизни,
Of which I'm fonder
Которую я люблю больше,
It's just the Gypsy in my soul
Чем эта цыганская душа во мне.
No cares
Ни забот,
No strings
Ни пут,
My heart has wings
У моего сердца есть крылья.
If I am fancy free
Если я вольна,
And love to wander
И люблю странствовать,
It's just the Gypsy in my soul
То это просто цыганка в моей душе.
It's just the Gypsy in my soul
Просто цыганка в моей душе.
Just the Gypsy in my soul
Просто цыганка в моей душе.




Writer(s): C. Boland, M. Jaffe
Doris Day - Day by Day
Album
Day by Day

1 I Remember You
2 Hello, My Lover, Goodbye
3 Don't Take Your Love From Me
4 I Hadn`t Anyone Till You
5 But Not Forme
6 The Song Is You
7 But Beautiful
8 There Will Never Be Another You
9 Gone With the Wind
10 The Gypsy in My Soul
Attention! Feel free to leave feedback.