Doris Day - The Last Time I Saw You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doris Day - The Last Time I Saw You




The Last Time I Saw You
La dernière fois que je t'ai vu
Was the last time I saw you, the last time?
Était-ce la dernière fois que je t'ai vu, la dernière fois ?
Or can I hope to hold you once more?
Ou puis-je espérer te serrer encore une fois ?
What about me, could have made you doubt me
Qu'est-ce qui a pu te faire douter de moi ?
Want to live without me, loving me no more?
Voudrais-tu vivre sans moi, ne plus m'aimer ?
From the first time I saw you, I loved you
Dès la première fois que je t'ai vu, je t'ai aimé
And to me darling, you were romance
Et pour moi, chéri, tu étais la romance
Was the last time I saw you, the last time?
Était-ce la dernière fois que je t'ai vu, la dernière fois ?
Or will you give love one more chance?
Ou vas-tu donner une autre chance à l'amour ?
From the first time I saw you, I loved you
Dès la première fois que je t'ai vu, je t'ai aimé
And to me darling you were romance
Et pour moi, chéri, tu étais la romance
Was the last time I saw you, the last time?
Était-ce la dernière fois que je t'ai vu, la dernière fois ?
Or will you give love one more chance?
Ou vas-tu donner une autre chance à l'amour ?





Writer(s): Edna Osser", "marjorie Goetschius


Attention! Feel free to leave feedback.