Lyrics and translation Doris Day - When the Red Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
Wake
up,
wake
up,
you
sleepy
head
Réveille-toi,
réveille-toi,
mon
endormi
Get
up,
get
up,
get
out
of
bed
Lève-toi,
lève-toi,
sors
du
lit
Cheer
up,
cheer
up
the
sun
is
red
Réjouis-toi,
réjouis-toi,
le
soleil
est
rouge
Live,
love,
laugh
and
be
happy
Vis,
aime,
ris
et
sois
heureux
What
if
I've
been
blue
Et
si
j'ai
été
triste
Now
I'm
walking
through
fields
of
flowers
Maintenant
je
marche
dans
des
champs
de
fleurs
Rain
may
glisten,
but
I
still
listen
for
hours
and
hours
La
pluie
peut
briller,
mais
j'écoute
encore
pendant
des
heures
et
des
heures
I'm
just
a
kid
again,
doing
what
I
did
again,
singing
a
song
Je
suis
redevenue
une
enfant,
faisant
ce
que
je
faisais,
chantant
une
chanson
When
the
red,
red
robin
comes
bob,
bob
bobbin'
along
Quand
le
rouge-gorge
rouge
revient
en
sautillant
Wake
up,
wake
up,
you
sleepy
head
Réveille-toi,
réveille-toi,
mon
endormi
Get
up,
get
up,
get
out
of
bed
Lève-toi,
lève-toi,
sors
du
lit
Cheer
up,
cheer
up
the
sun
is
red
Réjouis-toi,
réjouis-toi,
le
soleil
est
rouge
Live,
love,
laugh
and
be
happy
Vis,
aime,
ris
et
sois
heureux
What
if
I've
been
blue
Et
si
j'ai
été
triste
Now
I'm
walking
through
fields
of
flowers
Maintenant
je
marche
dans
des
champs
de
fleurs
Rain
may
glisten,
but
I
still
listen
for
hours
and
hours
La
pluie
peut
briller,
mais
j'écoute
encore
pendant
des
heures
et
des
heures
I'm
just
a
kid
again,
doing
what
I
did
again,
singing
a
song
Je
suis
redevenue
une
enfant,
faisant
ce
que
je
faisais,
chantant
une
chanson
When
the
red,
red
robin
comes
bob,
bob
bobbin'
along
Quand
le
rouge-gorge
rouge
revient
en
sautillant
Rate the translation
1
Anyway the Wind Blows
2 The One I Love (Belong to Somebody Else)
3 Makin Whoopee
4 When I Fall in Love
5 Teacher's Pet
6 Love in a Home
7 Tis Harry I'm Planning to Marry
8 Nobody's Sweetheart
9 Pillow Talk
10 Ten Cents a Dance
11 It's a Lovely Day Today
12 When the Red Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
13 Candy Lips
14 Julie
15 Love in the Daytime
16 I Can Do Without You
17 You're Getting to Be a Heart With me
18 Ooh! Bang! Jiggly Jang!
19 Ain't We Got Fun
20 My Buddy
21 Kiss Me Again Stranger
22 No Two People
23 Let's Walk a That-a-Way
2 The One I Love (Belong to Somebody Else)
3 Makin Whoopee
4 When I Fall in Love
5 Teacher's Pet
6 Love in a Home
7 Tis Harry I'm Planning to Marry
8 Nobody's Sweetheart
9 Pillow Talk
10 Ten Cents a Dance
11 It's a Lovely Day Today
12 When the Red Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
13 Candy Lips
14 Julie
15 Love in the Daytime
16 I Can Do Without You
17 You're Getting to Be a Heart With me
18 Ooh! Bang! Jiggly Jang!
19 Ain't We Got Fun
20 My Buddy
21 Kiss Me Again Stranger
22 No Two People
23 Let's Walk a That-a-Way
Attention! Feel free to leave feedback.