Doris Dragović - Robujem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doris Dragović - Robujem




Robujem
Подчиняюсь
Sreca i nesreca sve sto vrijedi
Счастье и несчастье, всё, что ценно
I sto ne vrijedi
И что не ценно
Kisa i pomara sve je isto meni i tebi
Дождь и солнце, всё едино мне и тебе
I svaki novi dan o tebi ovisi
И каждый новый день зависит от тебя
Sudac si i svjedok sam da jos ljubav postoji
Ты судья, а я свидетель, что любовь ещё жива
Miluj me i miruj ti
Люби меня и будь со мной
Dobro da nije zlo do tebe
Хорошо, что не зло до тебя
I do mene stalo molim te samo to
И до меня дошло, молю тебя, только об этом
Uvijek misli na mene malo
Всегда думай обо мне немного
Jer svaki novi dan o tebi ovisi
Ведь каждый новый день зависит от тебя
Sudac si i svjedok sam da jos ljubav postoji
Ты судья, а я свидетель, что любовь ещё жива
Miluj me i miruj ti
Люби меня и будь со мной
Robujem tvojim dodirima
Подчиняюсь твоим прикосновениям
Dragi to vise ne krijem
Любимый, я больше не скрываю
Ne cujem nista, samo govor tijela tvog
Не слышу ничего, только язык твоего тела
Govor tijela tvog, tijela mog
Язык твоего тела, моего тела
Robujem tvojim dodirima
Подчиняюсь твоим прикосновениям
Dragi to vise ne krijem
Любимый, я больше не скрываю
Ne cujem nista, samo govor tijela tvog
Не слышу ничего, только язык твоего тела
Govor tijela tvog, tijela mog
Язык твоего тела, моего тела
Sreca i nesreca sve sto vrijedi
Счастье и несчастье, всё, что ценно
I sto ne vrijedi
И что не ценно
Kisa i pomara sve je isto meni i tebi
Дождь и солнце, всё едино мне и тебе
I svaki novi dan o tebi ovisi
И каждый новый день зависит от тебя
Sudac si i svjedok sam da jos ljubav postoji
Ты судья, а я свидетель, что любовь ещё жива
Miluj me i miruj ti
Люби меня и будь со мной
Robujem tvojim dodirima
Подчиняюсь твоим прикосновениям
Dragi to vise ne krijem
Любимый, я больше не скрываю
Ne cujem nista, samo govor tijela tvog
Не слышу ничего, только язык твоего тела
Govor tijela tvog, tijela mog
Язык твоего тела, моего тела
Robujem tvojim dodirima
Подчиняюсь твоим прикосновениям
Dragi to vise ne krijem
Любимый, я больше не скрываю
Ne cujem nista, samo govor tijela tvog
Не слышу ничего, только язык твоего тела
Govor tijela tvog, tijela mog
Язык твоего тела, моего тела
Robujem tvojim dodirima
Подчиняюсь твоим прикосновениям
Dragi to vise ne krijem
Любимый, я больше не скрываю
Ne cujem nista, samo govor tijela tvog
Не слышу ничего, только язык твоего тела
Govor tijela tvog, tijela mog
Язык твоего тела, моего тела
Robujem tvojim dodirima
Подчиняюсь твоим прикосновениям
Dragi to vise ne krijem
Любимый, я больше не скрываю
Ne cujem nista, samo govor tijela tvog
Не слышу ничего, только язык твоего тела
Govor tijela tvog, tijela mog
Язык твоего тела, моего тела






Attention! Feel free to leave feedback.