Doris Dragović feat. Petar Grašo - Što Je Od Mene Ostalo - translation of the lyrics into Russian
Doris Dragović feat. Petar Grašo Što Je Od Mene Ostalo

Petar Grašo , Doris Dragović - Što Je Od Mene Ostalo

Lyrics and translation Doris Dragović feat. Petar Grašo - Što Je Od Mene Ostalo




Što Je Od Mene Ostalo
Что от меня осталось
Da je srce list duhana
Если б сердце было листом табака
Pepeo i tama
Пепел и тьма
Da se živo spalilo
Заживо сгорело бы
I ne vrijedi da to znam
И знать об этом бесполезно
Čovjek kriv je sebi sam
Человек сам себе виноват
Što je to, to od mene ostalo
Что же, что от меня осталось
Da ja ne vidim ni sjenu
Если б я не видела ни тени
I nijednu ženu
И ни одной женщины
Pored zdravih očiju
Кроме твоих ясных глаз
I ne vrijedi da to znam
И знать об этом бесполезно
Ja sam tobom začaran
Я тобой очарована
I što je to, to od mene ostalo
И что же, что от меня осталось
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti što i ja
Видишь и ты, что и я
Što i ja, da mi život propada
Что и я, что жизнь моя рушится
Da mi život propada, i propada
Что жизнь моя рушится, рушится
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti, život moj ti pripada
Видишь и ты, жизнь моя тебе принадлежит
Što je to, što je to, to od mene ostalo
Что же это, что же это, что от меня осталось
Da je srce list duhana
Если б сердце было листом табака
Pepeo i tama
Пепел и тьма
Da se živo spalilo
Заживо сгорело бы
I ne vrijedi da to znam
И знать об этом бесполезно
Ja sam tobom začaran
Я тобой очарована
Što je to, i što je to, to od mene ostalo
Что же это, и что же это, что от меня осталось
I ne vrijedi da to znam
И знать об этом бесполезно
Čovjek kriv je sebi sam
Человек сам себе виноват
Što je to, što je to, to od mene ostalo
Что же это, что же это, что от меня осталось
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Što i ja, da mi život propada
Что и я, что жизнь моя рушится
Da mi život propada, propada
Что жизнь моя рушится, рушится
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti, život moj ti pripada
Видишь и ты, жизнь моя тебе принадлежит
Što je to, to od mene ostalo
Что же это, что от меня осталось
Vidiš i ti što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti što i ja
Видишь и ты, что и я
Što i ja, da mi život propada
Что и я, что жизнь моя рушится
Da mi život propada, propada
Что жизнь моя рушится, рушится
Što je to, što je to, to od mene ostalo
Что же это, что же это, что от меня осталось
Da je srce list duhana
Если б сердце было листом табака
Pepeo i tama
Пепел и тьма
Da se živo spalilo
Заживо сгорело бы
I ne vrijedi da to znam
И знать об этом бесполезно
Ja sam tobom začaran
Я тобой очарована
Što je to, to od mene ostalo
Что же это, что от меня осталось




Doris Dragović feat. Petar Grašo - The Best of Collection
Album
The Best of Collection
date of release
06-10-2014

1 Zemlja I Stina
2 Kap Veselja
3 Da Si Tu
4 Duga Je Noć
5 Tužna Je Noć
6 Krivi Ljudi
7 Neću Propast Ja
8 Svit Ne More Znat
9 Ja Noćas Umirem
10 Kao Ti
11 Nešto, Što Je Od Boga
12 Gabrijel
13 To
14 Marija Magdalena
15 Dođi
16 Malo Mi Za Sriću Triba
17 Jedini
18 Što Je Od Mene Ostalo
19 Baklje Ivanjske
Attention! Feel free to leave feedback.