Dorival Caymmi feat. Jorge Amado - É doce morrer no mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dorival Caymmi feat. Jorge Amado - É doce morrer no mar




É doce morrer no mar
Сладко умереть в море
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.
Saveiro partiu de noite, foi
Парусник ушел ночью, ушел,
Madrugada não voltou
На рассвете не вернулся.
O marinheiro bonito
Красавца-моряка
Sereia do mar levou
Русалка унесла.
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.
Saveiro partiu de noite, foi
Парусник ушел ночью, ушел,
Madrugada não voltou
На рассвете не вернулся.
O marinheiro bonito, sereia do mar levou
Красавца-моряка русалка унесла.
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.
Nas ondas verdes do mar, meu bem
В зеленых волнах морских, милая,
Ele se foi afogar
Он утонул.
Fez sua cama de noivo
Он постелил свою брачную ложу
No colo de Iemanja
В объятиях Йеманьи.
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.
É doce morrer no mar
Сладко умереть в море,
Nas ondas verdes do mar
В зеленых волнах морских.





Writer(s): Dorival Tostes Caymmi, Jorge Amado


Attention! Feel free to leave feedback.