Dorival Caymmi - Acontece Que Eu Sou Baiano - translation of the lyrics into Russian
Dorival Caymmi Acontece Que Eu Sou Baiano

Dorival Caymmi - Acontece Que Eu Sou Baiano

Lyrics and translation Dorival Caymmi - Acontece Que Eu Sou Baiano




Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Mas tem um requebrado pro lado
Но есть requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Tem um requebrado pro lado
Имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é
Моя богородице, и никто не знает, что это
Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Mas tem um requebrado pro lado
Но есть requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Tem um requebrado pro lado
Имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é
Моя богородице, и никто не знает, что это
Há tanta mulher no mundo
Есть так много женщин в мире
Só não casa quem não quer
Только не в дома тех, кто не хочет
Por que é que eu vim de longe
Почему я пришел издалека
Pra gostar dessa mulher?
Ведь, как это женщина?
Por que é que eu vim de longe
Почему я пришел издалека
Pra gostar dessa mulher?
Ведь, как это женщина?
Essa que tem um requebrado pro lado
Этот, что имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Essa que tem um requebrado pro lado
Этот, что имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é!
Моя богородице, и никто не знает, что это такое!
Mas acontece que eu sou baiano
Но бывает, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Tem um requebrado pro lado
Имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Tem um requebrado pro lado
Имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é
Моя богородице, и никто не знает, что это
Há tanta mulher no mundo
Есть так много женщин в мире
Só não casa quem não quer
Только не в дома тех, кто не хочет
Por que é que eu vim de longe
Почему я пришел издалека
Pra gostar dessa mulher?
Ведь, как это женщина?
Por que é que eu vim de longe
Почему я пришел издалека
Pra gostar dessa mulher?
Ведь, как это женщина?
Essa que tem um requebrado pro lado
Этот, что имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Essa que tem um requebrado pro lado
Этот, что имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é
Моя богородице, и никто не знает, что это
Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Mas tem um requebrado pro lado
Но есть requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Tem um requebrado pro lado
Имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é
Моя богородице, и никто не знает, что это
Já plantei na minha porta
Посеяла в мою дверь
Um pezinho de guiné
Есть ножки гвинея
Já chamei um pai de santo
Уже позвонил отец святой
Pra benzer essa mulher
Тебя благословлять, эта женщина,
Já chamei um pai de santo
Уже позвонил отец святой
Pra benzer essa mulher
Тебя благословлять, эта женщина,
Essa que tem um requebrado pro lado
Этот, что имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Essa que tem um requebrado pro lado
Этот, что имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é
Моя богородице, и никто не знает, что это
Mas acontece que eu sou baiano
Но бывает, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Acontece que eu sou baiano
Получается, что я могу
Acontece que ela não é
Оказывается, что она не является
Tem um requebrado pro lado
Имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora, meu Senhor São José
Моя богородица, Господа моего: для Сан-Хосе
Tem um requebrado pro lado
Имеет requebrado pro сторону
Minha Nossa Senhora e ninguém sabe o que é
Моя богородице, и никто не знает, что это
Ninguém sabe o que é
Никто не знает, что это
Ninguém sabe o que é
Никто не знает, что это
Ninguém sabe o que é
Никто не знает, что это
Ninguém sabe o que é
Никто не знает, что это
Ninguém sabe o que é
Никто не знает, что это
Ninguém sabe o que é
Никто не знает, что это
Ninguém sabe o que é...
Никто не знает, что это такое...




Writer(s): Caymmi Dorival
Dorival Caymmi - Para Caymmi, de Nana, Dori e Danilo
Album
Para Caymmi, de Nana, Dori e Danilo
date of release
23-03-2004

1 Lá Vem a Baiana
2 Acontece Que Eu Sou Baiano
3 Severo do Pão / O Samba da Minha Terra
4 Vatapá
5 Você Já Foi a Bahia?
6 Requebre Que Eu Dou Um Doce / Um Vestido de Bolero
7 A Vizinha do Lado / Eu Cheguei Lá
8 O Que É Que A Baiana Tem
9 Dois de Fevereiro / Trezentos e Sessenta e Cinco Igrejas
10 Saudade Da Bahia
11 O Dengo Que A Nega Tem
12 São Salvador
13 Eu Não Tenho Onde Morar / Maracangalha
14 Milagre
Attention! Feel free to leave feedback.