Dorival Caymmi - Canoeiro - translation of the lyrics into German
Dorival Caymmi Canoeiro

Canoeiro

Dorival Caymmi

Canoeiro - Dorival Caymmitranslation in German




Canoeiro
Der Kanufahrer
O canoeiro bota a rede
Der Kanufahrer wirft das Netz aus
Bota a rede no mar
Wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede no mar
Der Kanufahrer wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede
Der Kanufahrer wirft das Netz aus
Bota a rede no mar
Wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede no mar
Der Kanufahrer wirft das Netz ins Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Vai ter presente pra Chiquinha
Es wird ein Geschenk für Chiquinha geben,
Ter presente pra Iaiá
Ein Geschenk für Iaiá wird es geben,
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
O canoeiro bota a rede
Der Kanufahrer wirft das Netz aus
Bota a rede no mar
Wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede no mar
Der Kanufahrer wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede
Der Kanufahrer wirft das Netz aus
Bota a rede no mar
Wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede no mar
Der Kanufahrer wirft das Netz ins Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Vai ter presente pra Chiquinha
Es wird ein Geschenk für Chiquinha geben,
Ter presente pra Iaiá
Ein Geschenk für Iaiá wird es geben,
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Louvado seja Deus, oh, meu pai
Gelobt sei Gott, oh, mein Vater
Louvado seja Deus, oh, meu pai
Gelobt sei Gott, oh, mein Vater
O canoeiro bota a rede
Der Kanufahrer wirft das Netz aus
Bota a rede no mar
Wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede no mar
Der Kanufahrer wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede
Der Kanufahrer wirft das Netz aus
Bota a rede no mar
Wirft das Netz ins Meer
O canoeiro bota a rede no mar
Der Kanufahrer wirft das Netz ins Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Vai ter presente pra Chiquinha
Es wird ein Geschenk für Chiquinha geben,
Ter presente pra Iaiá
Ein Geschenk für Iaiá wird es geben,
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
Cerca o peixe, bate o remo
Umzingelt den Fisch, schlägt das Ruder
Puxa a corda, colhe a rede
Zieht am Seil, holt das Netz ein
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer
O canoeiro puxa a rede do mar
Der Kanufahrer zieht das Netz aus dem Meer




Writer(s): Dorival Tostes Caymmi
Dorival Caymmi - Sambas Y Canções - Dorival Caymmi 1954-55
Album
Sambas Y Canções - Dorival Caymmi 1954-55
date of release
01-10-2020

1 Nunca Mais
2 Noite De Temporal
3 A Lenda Do Abaeté
4 Promessa De Pescador
5 Requebre Que Eu Dou Um Doce
6 Nem Eu
7 Rainha Do Mar
8 A Jangada Voltou Só
9 Peguei um Ita no Norte
10 Canoeiro
11 Dora
12 O Bem Do Mar
13 Quem Vem Pra Beira Do Mar
14 Rosa Morena
15 A Vizinha Do Lado
16 É Doce Morrer No Mar
17 O Vestido de Bolero
18 So´ Louco
19 Na~o Tem Soluca~o
20 Sa´Bado Em Copacabana
21 Balaio Grande
22 Saudade De Itapoan
23 O Mar
24 Ta~o So´
Attention! Feel free to leave feedback.