Dorival Caymmi - Canoeiro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dorival Caymmi - Canoeiro




Canoeiro
Canoeiro
O canoeiro bota a rede
Le pêcheur lance son filet
Bota a rede no mar
Il lance le filet dans la mer
O canoeiro bota a rede no mar
Le pêcheur lance son filet dans la mer
O canoeiro bota a rede
Le pêcheur lance son filet
Bota a rede no mar
Il lance le filet dans la mer
O canoeiro bota a rede no mar
Le pêcheur lance son filet dans la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Vai ter presente pra Chiquinha
Il y aura un cadeau pour Chiquinha
Ter presente pra Iaiá
Un cadeau pour Iaiá
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
O canoeiro bota a rede
Le pêcheur lance son filet
Bota a rede no mar
Il lance le filet dans la mer
O canoeiro bota a rede no mar
Le pêcheur lance son filet dans la mer
O canoeiro bota a rede
Le pêcheur lance son filet
Bota a rede no mar
Il lance le filet dans la mer
O canoeiro bota a rede no mar
Le pêcheur lance son filet dans la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Vai ter presente pra Chiquinha
Il y aura un cadeau pour Chiquinha
Ter presente pra Iaiá
Un cadeau pour Iaiá
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Louvado seja Deus, oh, meu pai
Loué soit Dieu, oh mon père
Louvado seja Deus, oh, meu pai
Loué soit Dieu, oh mon père
O canoeiro bota a rede
Le pêcheur lance son filet
Bota a rede no mar
Il lance le filet dans la mer
O canoeiro bota a rede no mar
Le pêcheur lance son filet dans la mer
O canoeiro bota a rede
Le pêcheur lance son filet
Bota a rede no mar
Il lance le filet dans la mer
O canoeiro bota a rede no mar
Le pêcheur lance son filet dans la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Vai ter presente pra Chiquinha
Il y aura un cadeau pour Chiquinha
Ter presente pra Iaiá
Un cadeau pour Iaiá
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
Cerca o peixe, bate o remo
Il encercle le poisson, rames
Puxa a corda, colhe a rede
Tire la corde, recueille le filet
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer
O canoeiro puxa a rede do mar
Le pêcheur tire le filet de la mer





Writer(s): Dorival Tostes Caymmi


Attention! Feel free to leave feedback.