Doro - East Meets West (Live At The Marquee, New York City / 1991) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doro - East Meets West (Live At The Marquee, New York City / 1991)




East Meets West (Live At The Marquee, New York City / 1991)
Восток встречается с Западом (концерт в Marquee, Нью-Йорк / 1991)
Killing time
Убиваю время,
Watching signs
Смотрю на знаки.
I'm waitin'
Я жду,
See on the other side of town
Вижу, на другом конце города
I've seen the walls come tumblin' down
Я видела, как рушатся стены.
So I've come here to make you shake
Так что я пришла сюда, чтобы ты трясся.
So get up, get up, get up, get up
Так давай же, давай, давай, давай,
Oh come on, come on, come on
Ну давай, давай, давай,
Why don't you come on now?
Почему бы тебе не начать прямо сейчас?
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's a finger on the trigger of a very troubled mind
Палец на курке у очень беспокойного разума,
Working for the love of Satan
Работает во имя любви к Сатане.
There's no blisters on his fingers
На его пальцах нет мозолей,
There's no blood on his clothes
На его одежде нет крови,
But I've seen the world that he's been makin'
Но я видела мир, который он создает.
So get up, get up, get up, get up
Так давай же, давай, давай, давай,
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай,
Why don't you come on now?
Почему бы тебе не начать прямо сейчас?
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
Get up, get up, get up, get up
Давай же, давай, давай, давай,
Oh come on, come on, come on
Ну давай, давай, давай,
Why don't you come on now?
Почему бы тебе не начать прямо сейчас?
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,
There's gonna be one hell of a mess
Будет чертовски жарко.
When east meets west
Когда Восток встречается с Западом,





Writer(s): Doro Pesch, Joseph Baldassare


Attention! Feel free to leave feedback.