Lyrics and translation Doro - Eu dou te o meu coracao

Eu dou te o meu coracao

Geb ich dir mein Herzblut
Auf jedem Weg, den ich geh
Werd ich immer alles geben
Und ich gebe dir mein Leben
Mein Herzblut
Jedes Tag, jedes Jahr
Werden Meilensteine sehen
Werden immer weiter gehen
Mein Herzblut
Jeden Tag
Kannst immer auf mich zählen
Ich schwör's bei meinem Leben
Geb ich dir mein Herzblut
Mein Herzblut
Mein Herzblut
Mein Herzblut
Geb ich dir mein Herzblut
Mein Herzblut
Mein Herzblut
Mein Herzblut
Eu dou- te o meu coração
Aonde quer que eu vá
Dou- te tudo nesta vida
Sem ti estou perdida
Meu coração
Todo dia, todo ano
Vamos por este caminho
E não deixo te sozinho
Geb ich dir mein Herzblut
Meu coração
Mein Herzblut
Meu coração
Geb ich dir mein Herzblut
Meu coração
Mein Herzblut
Meu coração
Ohne Kampf auch kein Ziel
Um's mit allem aufzunehmen
Es wird sehr hart und rau
Doch ich schwör's bei meinem Leben
Geb ich dir mein Herzblut
Eu dou- te o meu coração
Meu coração
Dou- te o meu coração
Meu Coração
Eu dou- te o meu coração
Meu coração
Eu dou- te o meu coração
Meu coração
Eu dou- te o meu coração
Meu coração
Dou- te o meu coração
Meu coração
Eu dou- te o meu coração
Meu coração
Dou- te o meu coração
Meu coração
Porque tudo nesta vida
Eu dou- te o meu coração

Я отдаю тебе свое сердце

Отдаю тебе свою кровь и душу
На каждом пути, по которому я иду
Я всегда буду отдавать все
И я отдаю тебе свою жизнь
Свою кровь и душу
Каждый день, каждый год
Мы увидим вехи
Мы всегда будем идти дальше
Свою кровь и душу
Каждый день
Ты всегда можешь на меня рассчитывать
Клянусь своей жизнью
Отдаю тебе свою кровь и душу
Свою кровь и душу
Свою кровь и душу
Свою кровь и душу
Отдаю тебе свою кровь и душу
Свою кровь и душу
Свою кровь и душу
Свою кровь и душу
Я отдаю тебе свое сердце
Куда бы я ни шла
Отдаю тебе все в этой жизни
Без тебя я потеряна
Мое сердце
Каждый день, каждый год
Мы пойдем по этому пути
И я не оставлю тебя одного
Отдаю тебе свою кровь и душу
Мое сердце
Свою кровь и душу
Мое сердце
Отдаю тебе свою кровь и душу
Мое сердце
Свою кровь и душу
Мое сердце
Без борьбы нет цели
Чтобы принять все
Будет очень тяжело и сурово
Но я клянусь своей жизнью
Отдаю тебе свою кровь и душу
Я отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Я отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Я отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Я отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Я отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Отдаю тебе свое сердце
Мое сердце
Потому что все в этой жизни
Я отдаю тебе свое сердце