Lyrics and translation Doro - I Had Too Much To Dream

Last night your shadow
Fell upon my lonely dream
There's something in the air
I knew it wasn't real
The night was filled with love
The way it used to be
And then your hand reached out
To comfort me
Came the dawn
You were gone
You were gone, gone, gone
I had too much to dream last night
Too much to dream
I'm not ready to face the light
I had too much to dream, last night
The room stood still
Can feel the words you said
And I still see your image
Racin' through my head
You touched my heart
Could feel your tenderness
You seemed so real
Just when you held out your hand
Came the dawn
You were gone, gone, gone
I had too much to dream last night
Too much to dream
I'm not ready to face the light
I had too much to dream, last night.

Прошлой ночью твоя тень.
Обрушился на мою одинокую мечту.
Что-то витает в воздухе.
Я знал, что это было ненастоящим.
Ночь была наполнена любовью.
Так было раньше.
И тогда твоя рука протянулась.
Чтобы утешить меня.
Наступил рассвет.
Ты ушла.
Ты ушла, ушла, ушла ...
Прошлой ночью мне было о чем мечтать.
Слишком много, чтобы мечтать.
Я не готов встретить свет.
Прошлой ночью мне было о чем мечтать.
Комната остановилась.
Я чувствую твои слова.
И я все еще вижу твой образ.
Мчусь сквозь голову.
Ты коснулась моего сердца.
Могла бы почувствовать твою нежность.
Ты казалась такой настоящей.
Как только ты протянул руку ...
Наступил рассвет.
Ты ушла, ушла, ушла ...
Прошлой ночью мне было о чем мечтать.
Слишком много, чтобы мечтать.
Я не готов встретить свет.
Прошлой ночью мне было о чем мечтать.