Lyrics and translation Doro - Te doy mi corazon

Te doy mi corazon

Tienes por dentro la magia
Que quiero tener
No necesito mas tiempo
Y lo puedo entender.
Uso el poder que la vida me da
Para amarte y ahora somos dos
Puedo sentirlo en el viento
Miro tus ojos y nunca paran de brillar
Y aunque lo busque
No hay nada que pueda faltar
Quiero decirte que no hay
Nadie mas que no puedo dejar de pensar
Y en ti es todo lo que pienso
Vi que la luna esa noche
Se vistio de sol
Y tus ojos de niña volverse cancion
Te doy mi corazón.
Siento por ti
Lo que nunca por nadie senti
No me cabe en el cuerpo y lo voy a decir
Te doy mi corazón.
Puedes hacer que lo negro
Se vuelva color
Cuando estas cerca me vuelves
Un hombre mejor
Uuuu
Puedo volar con tus besos
Y quiero con esto entregarte mi amor
Y lo que siento por dentro
Vi que la luna esa noche
Se vistio de sol
Y tus ojos de niña volverse cancion
Te doy mi corazón.
Siento por ti
Lo que nunca por nadie senti
No me cabe en el cuerpo y lo voy a decir
Te doy mi corazón.
Vi que la luna esa noche
Se vistio de sol
Y tus ojos de niña volverse cancion
Te doy mi corazón.
Siento por ti
Lo que nunca por nadie senti
No me cabe en el cuerpo y lo voy a decir
Te doy mi corazón.

Я отдаю тебе свое сердце

В тебе есть волшебство,
Которое я хочу иметь.
Мне не нужно больше времени,
И я могу это понять.
Я использую силу, которую даёт мне жизнь,
Чтобы любить тебя, и теперь нас двое.
Я чувствую это на ветру,
Смотрю в твои глаза, и они никогда не перестают сиять.
И хотя я ищу,
Нет ничего, чего могло бы не хватать.
Хочу сказать тебе, что нет
Никого другого, о ком я не могу перестать думать.
И ты — всё, о чём я думаю.
Я видела, как луна той ночью
Оделась в солнце,
И твои детские глаза превратились в песню.
Я отдаю тебе свое сердце.
Я чувствую к тебе
То, что никогда ни к кому не чувствовала.
Это не помещается во мне, и я должна это сказать:
Я отдаю тебе свое сердце.
Ты можешь сделать так, чтобы чёрное
Стало цветным.
Когда ты рядом, ты делаешь меня
Лучше.
Уuuu
Я могу летать от твоих поцелуев,
И этим я хочу отдать тебе свою любовь.
И то, что я чувствую внутри,
Я видела, как луна той ночью
Оделась в солнце,
И твои детские глаза превратились в песню.
Я отдаю тебе свое сердце.
Я чувствую к тебе
То, что никогда ни к кому не чувствовала.
Это не помещается во мне, и я должна это сказать:
Я отдаю тебе свое сердце.
Я видела, как луна той ночью
Оделась в солнце,
И твои детские глаза превратились в песню.
Я отдаю тебе свое сердце.
Я чувствую к тебе
То, что никогда ни к кому не чувствовала.
Это не помещается во мне, и я должна это сказать:
Я отдаю тебе свое сердце.