Doro - A fond le coeur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doro - A fond le coeur




Doro Pesch Herzblut - French
Доро Пеш Херцблут - Russian
À fond le Coeur
До глубины души
À fond le coeur,
До глубины души,
Sur chaque pacois*,
На каждом пакуа*,
Je te donnerai tout ce que j'ai.
Я отдам тебе все, что у меня есть.
Même ma vie,
Даже моя жизнь,
à fond le coeur,
до глубины души,
Chaque jour chaqu
Каждый день каждый день
E année,
Год,
C'est de chemins francs-alleux*
Это откровенные пути*
Je te trouverai.
Я найду тебя.
à fond le coeur,
до глубины души,
Chaque jour je te promets,
Каждый день я обещаю тебе,
Tu peux compter sur moi,
Ты можешь рассчитывать на меня.,
Tu peux compter sur moi,
Ты можешь рассчитывать на меня.,
À fond le coeur
До глубины души
La date de retour,
Дата возвращения,
Que j'aurais demain changé Il faut lever la voix,
Что я завтра изменюсь, надо поднять голос.,
Ne pas très vite parfois pour ne jamais nous soumettre,
Не очень быстро иногда, чтобы никогда не подвергать нас,
Avant de ton resserre,
До твоего подтягивает,
Avant que tout soit néant,
Прежде чем все пусто,
Je te regardais,
Я смотрел на тебя.,
La voix descend de toi,
Голос идет от тебя,
À fond le coeur
До глубины души
"La voix de ça s'amure"*
"- В голосе его послышались веселые нотки."*
Ceux que soient les dangers,
Те, что опасны,
Et cera pas si facile,
И cera не так просто,
Et confiance en moi,
И уверенность в себе,
À fond le coeur
До глубины души





Writer(s): Andreas Bruhn, Doro Pesch, Ricky Shane


Attention! Feel free to leave feedback.