Lyrics and translation Dorothee - Bing Bong

Je n'sais pas ce qui m'arrive aujourd'hui,
Quelque chose a changé dans ma vie!
Je marchais bien tranquill'ment dans la rue,
Quand pour la première fois, c'est venu:
Mon cœur fait bing bong
Biboudoudam
Biboudou boudou boudou boudi boudidam
Mon cœur bing bong
Biboudou dam
Biboudou boudi boudidam
Vous imaginez sans peine ma surprise:
Je me sentais vraiment indécise!
Devais-je faire appel à la médecine
Pour tout ce chahut dans ma poitrine?
Mon cœur fait bing bong
Biboudoudam
Biboudou boudou boudou boudi boudidam
Mon cœur bing bong
Biboudou dam
Biboudou boudi boudidam
Mon cœur bing bong
Biboudou dam
Biboudou boudi boudidam
Et soudain, d'un seul coup, j'ai tout compris:
Tout a vraiment changé dans ma vie
C'est ce gentil garçon qui m'a souri
Qui a tout chamboulé et depuis:
Mon cœur fait bing bong
Biboudoudam
Biboudou boudou boudou boudi boudidam
Mon cœur bing bong
Biboudou dam
Biboudou boudi boudidam
Encore une fois
Il fait bing bong
Biboudoudam
Biboudou boudou boudou boudi boudidam
Mon cœur bing bong
Biboudou dam
Biboudou boudi boudidam
Mon cœur fait bing bong
Biboudoudam
Biboudou boudou boudou boudi boudidam
Mon cœur bing bong
Biboudou dam
Biboudou boudi boudidam
Ad lib.

Я не знаю, что со мной сегодня происходит.,
Что-то изменилось в моей жизни!
Я хорошо шел по улице,
Когда впервые пришел:
Мое сердце делает Bing бонг
Бибудудам
Бибуду буду буду буду буди будидам
Мое сердце Бинг бонг
Бибуду дам
Бибуду буди будидам
Вы без труда представляете мое удивление:
Я действительно чувствовала себя нерешительной!
Нужно ли мне обращаться к медицине
Ради всего этого грохота в моей груди?
Мое сердце делает Bing бонг
Бибудудам
Бибуду буду буду буду буди будидам
Мое сердце Бинг бонг
Бибуду дам
Бибуду буди будидам
Мое сердце Бинг бонг
Бибуду дам
Бибуду буди будидам
И вдруг, одним махом, я все понял:
Все действительно изменилось в моей жизни
Этот милый мальчик улыбнулся мне.
Который все испортил и с тех пор:
Мое сердце делает Bing бонг
Бибудудам
Бибуду буду буду буду буди будидам
Мое сердце Бинг бонг
Бибуду дам
Бибуду буди будидам
Ещё раз
Он делает bing bong
Бибудудам
Бибуду буду буду буду буди будидам
Мое сердце Бинг бонг
Бибуду дам
Бибуду буди будидам
Мое сердце делает Bing бонг
Бибудудам
Бибуду буду буду буду буди будидам
Мое сердце Бинг бонг
Бибуду дам
Бибуду буди будидам
Ad lib.