Lyrics and translation Dorothee - Hello Hello

Hello Hello

Hello, hello y′ du soleil
Hello, hello je me réveille
Et j'ai envie d′aller me promener
Je vais marcher dans la forêt
Pas la peine de m'accompagner
Car aujourd'hui je voudrais rester seule Toute seule au monde
Toute seule au monde
Toute seule au soleil
Toute seule au monde
Et chaque seconde
Devient irréelle
Toute seule au monde
Hello, hello il fait si doux
Le monde chante, le monde est fou
Et le soleil m′a donné rendez-vous
Bonjour la vie, bonjour l′été
Il fait si bon de gambader
Et de penser que je vais rester seule
Toute seule au monde
Hello, hello y'a du soleil
Et grâce à lui, rien n′est pareil
Et la nature ce matin est en fête
Y'a plus d′jamais, y'a plus d′toujours
Plus de soucis, plus de chagrin d'amour
Ca fait du bien quelquefois d'être seule
Toute seule au monde
Toute seule au monde
Toute seule au soleil
Toute seule au monde

Hello Hello

Hello, hello there, sunshine
Hello, hello, I'm regaining my sense
And I feel like a stroll
I'm going for a walk in the woods
No need to accompany me
For today I want to be alone
All alone in the world
All alone in the sunshine
All alone in the world
And every second
Becomes unreal
All alone in the world
Hello, hello, it's so mild
The world sings, the world is crazed
And the sun has made a date with me
Hello, life, hello, summer
It feels so good to skip about
And to think that I'm going to stay alone
All alone in the world
Hello, hello, there's sunshine
And thanks to it, nothing is the same
And nature is celebrating this morning
There's no more never, no more always
No more worries, no more heartbreak
It feels good to be alone sometimes
All alone in the world
All alone in the world
All alone in the sunshine
All alone in the world