Lyrics and translation Dorothy Norwood - God Can

God Can

There are things that man can do
He can sail through the air in his plane
Though man can do a lot of things
Man is limited
Now tell me
Can you catch the wind
Can you make the world spin
Can you pull the sun down
Can you raise Man from the ground
Ooh No, but I know who can
Yes He can
God
You better believe it
I know, I know, I know

There is a master for everything
For every kingdom there's a king
Though man can do just about anything
God is still the master
And He is always gonna be the King

Listen, there was a Man
That came to this earth
Over two thousand years ago
He was the closest thing,
The closest thing to God I know
Listen, this Man had power
I said, this Man had power
More power than any other man
Let me tell you what He can do

He can heal the sick with just the touch of His hand
This man could walk of the water
Take water and make wine
Take five loaves of bread and two fish
And feed thousands

Ooh, He had the power of God in his hand

Dieu peut

Il y a des choses que l'homme peut faire
Il peut naviguer dans les airs dans son avion
Bien que l'homme puisse faire beaucoup de choses
L'homme est limité
Maintenant, dis-moi
Peux-tu attraper le vent ?
Peux-tu faire tourner le monde ?
Peux-tu faire descendre le soleil ?
Peux-tu relever l'homme du sol ?
Oh non, mais je sais qui peut
Oui, Il peut
Dieu
Il faut y croire
Je sais, je sais, je sais

Il y a un maître pour tout
Pour chaque royaume, il y a un roi
Bien que l'homme puisse faire à peu près tout
Dieu est toujours le maître
Et Il sera toujours le Roi

Écoute, il y a eu un Homme
Qui est venu sur cette terre
Il y a plus de deux mille ans
Il était la chose la plus proche
La chose la plus proche de Dieu que je connaisse
Écoute, cet Homme avait du pouvoir
Je dis, cet Homme avait du pouvoir
Plus de pouvoir que n'importe quel autre homme
Laisse-moi te dire ce qu'Il peut faire

Il peut guérir les malades juste en touchant de sa main
Cet homme pouvait marcher sur l'eau
Prendre de l'eau et faire du vin
Prendre cinq pains et deux poissons
Et nourrir des milliers de personnes

Oh, Il avait le pouvoir de Dieu dans sa main