Dorthe Kollo - Ein rosaroter Apfelbaum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dorthe Kollo - Ein rosaroter Apfelbaum




Ein Rosaroter Apfelbaum
Розово-красная яблоня
Im Garten meiner Träume
В саду моей мечты
Hat goldene Früchte die sind zuckersüß
Имеет золотистые плоды, которые приторно-сладкие
Bam Bam Bam Bam
Бам-бам-бам-бам
Ein Rosaroter Apfelbaum
Розово-красная яблоня
Im Garten meiner Träume
В саду моей мечты
Ist die Geschichte aus meinem Paradies
Это история из моего рая
Ich bin verliebt
Я влюблен
Wie nie im Leben
Как никогда в жизни
Seit Tagen weiß ich wirklich nicht mehr aus noch ein
В течение нескольких дней я действительно не мог вспомнить ни одного
Mein armes Herz, fängt an zu beben
Мое бедное сердце, начинает дрожать.
Ein Blitz aus heiteren Wolken kann nicht schlimmer sein
Вспышка молнии из безмятежных облаков не может быть хуже
Und jede Nacht, mache ich kein Auge zu
И каждую ночь я не закрываю глаз.
Schuld ganz allein, allein daran bist
Ты виноват только в этом, только в этом
Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du
Ты, ты, ты, Ты, Ты, Ты, Ты, Ты, Ты, Ты, ты, ты, ты, ты,
Ein Rosaroter Apfelbaum
Розово-красная яблоня
Im Garten meiner Träume
В саду моей мечты
Hat goldene Früchte die sind zuckersüß
Имеет золотистые плоды, которые приторно-сладкие
Bam Bam Bam Bam
Бам-бам-бам-бам
Ein Rosaroter Apfelbaum
Розово-красная яблоня
Im Garten meiner Träume
В саду моей мечты
Ist die Geschichte aus meinem Paradies
Это история из моего рая
Und jeder Tag, den ich erlebe
И каждый день, который я переживаю,
An dem du abends ein paar Stunden bei mir bist
В котором ты будешь со мной вечером на несколько часов
Der ist für mich, als ob ich schwebe
Для меня это все равно что парить
Weil jeder Kuss von Dir der 7.Himmel ist
Потому что каждый твой поцелуй-это 7-е небо.
Ich mach dabei, wie im Traum die Augen zu
Я закрываю глаза, как во сне
Was auch geschieht
Что бы ни случилось
Die Wirklichkeit bist
Реальность-это ты
Du, Du, Du, Du, Du, Du, Du
Ты, ты, Ты, Ты, Ты, Ты, ты, ты
Ein Rosaroter Apfelbaum
Розово-красная яблоня
Im Garten meiner Träume
В саду моей мечты
Hat goldene Früchte die sind zuckersüß
Имеет золотистые плоды, которые приторно-сладкие
Bam Bam Bam Bam
Бам-бам-бам-бам
Ein Rosaroter Apfelbaum
Розово-красная яблоня
Im Garten meiner Träume
В саду моей мечты
Ist die Geschichte aus meinem Paradies
Это история из моего рая
Ist die Geschichte aus meinem Paradies
Это история из моего рая





Writer(s): Hans Blum (d 1), Fred Weyrich


Attention! Feel free to leave feedback.