Dose - Recordações - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dose - Recordações




Recordações
Воспоминания
Guardei em uma caixa algumas fotos
Я храню в коробке несколько фото,
Que não, vão me deixar esquecer o que eu vivi
Которые не дадут мне забыть то, что я пережил.
E do tempo que eu caminhava louco por ai
И то время, когда я бродил без ума повсюду,
Sem razão, sem ter algum caminho pra seguir
Без причины, без какого-либо пути.
Dizer que terminou não é tão fácil
Сказать, что всё кончено, не так просто,
E às vezes os mesmos versos me fazem lembrar
И иногда те же строки напоминают мне,
Que eu deixei algo fugir ao meu controle
Что я позволил чему-то выйти из-под моего контроля,
Que eu deixei tudo pra trás e agora estou aqui
Что я оставил всё позади, и теперь я здесь.
Pra consertar erros passados
Чтобы исправить прошлые ошибки,
E juntos sabermos pra onde ir
И вместе узнать, куда нам идти.
Tudo ao seu tempo passo a passo
Всё в своё время, шаг за шагом,
E juntos ter motivos pra sorrir
И вместе найти причины для улыбок.
Dizer que terminou não é tão fácil
Сказать, что всё кончено, не так просто,
E as vezes os mesmos versos me fazem lembrar
И иногда те же строки напоминают мне,
Que eu deixei algo fugir ao meu controle
Что я позволил чему-то выйти из-под моего контроля,
Que eu deixei tudo pra trás e agora estou aqui
Что я оставил всё позади, и теперь я здесь.
Pra consertar erros passados
Чтобы исправить прошлые ошибки,
E juntos sabermos pra onde ir
И вместе узнать, куда нам идти.
Tudo ao seu tempo passo a passo
Всё в своё время, шаг за шагом,
E juntos ter motivos pra sorrir
И вместе найти причины для улыбок.
Guardei em uma caixa algumas fotos
Я храню в коробке несколько фото,
Que não, vão me deixar esquecer o que vivi
Которые не дадут мне забыть то, что я пережил.






Attention! Feel free to leave feedback.