Dose - Сдаюсь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dose - Сдаюсь




Сдаюсь
J'abandonne
Ты весь день молчишь
Tu te tais toute la journée
Я совсем не знаю, кто я
Je ne sais pas qui je suis du tout
Вряд ли пустишь ближе
Tu ne me laisseras probablement pas entrer
К тебе не найти пароля
Je ne trouve pas le mot de passe pour toi
Выброси в окно
Jette par la fenêtre
Что любили мы когда-то
Ce que nous aimions autrefois
Странное кино
Un film étrange
Где с тобою мы за кадром
nous sommes hors caméra
Я наберу высоту, потом вниз о скалы
Je vais prendre de l'altitude, puis descendre sur les rochers
Разобьюсь
Je vais me briser
Вновь обернусь в пустоту, а там всё осталось
Je redeviendrai vide, et tout est resté là-bas
Я сдаюсь-сдаюсь
J'abandonne-j'abandonne
Я наберу высоту, потом вниз о скалы
Je vais prendre de l'altitude, puis descendre sur les rochers
Разобьюсь
Je vais me briser
Вновь обернусь в пустоту, а там всё осталось
Je redeviendrai vide, et tout est resté là-bas
Я сдаюсь-сдаюсь
J'abandonne-j'abandonne
Помнишь наши дни
Tu te souviens de nos jours
Что летели странно быстро?
Qui ont passé étrangement vite ?
Ты их сохрани
Garde-les
В холод чтоб согреться искрой
Pour te réchauffer au froid avec une étincelle
Я по полюсам
Je serai tes phares
Буду тебе маяками
Sur les pôles
Шумным городам
Aux villes bruyantes
Всё равно, что стало с нами
Peu importe ce qu'il est advenu de nous
Я наберу высоту, потом вниз о скалы
Je vais prendre de l'altitude, puis descendre sur les rochers
Разобьюсь
Je vais me briser
Вновь обернусь в пустоту, а там всё осталось
Je redeviendrai vide, et tout est resté là-bas
Я сдаюсь-сдаюсь
J'abandonne-j'abandonne
Я наберу высоту, потом вниз о скалы
Je vais prendre de l'altitude, puis descendre sur les rochers
Разобьюсь
Je vais me briser
Вновь обернусь в пустоту, а там всё осталось
Je redeviendrai vide, et tout est resté là-bas
Я сдаюсь-сдаюсь
J'abandonne-j'abandonne





Writer(s): бекназаров олег романович, джумалинов айдос


Attention! Feel free to leave feedback.