Ethernal - HANA , Dosem translation in French

Ethernal

Someplace I go
Where I can move
Move a bit closer, closer

A place I hide
Where I can find
A sign
That I'm alive

Yet I'm drowning
I feel like I'm drowning

But a tap on shoulder
A gentle reminder
We're rising into the ether

Meet me
In the ether
Meet me
In the ether

I can seek
I can cry
I could flee
I could fly
I can see you inside
I can feel you beside

But I'm drowning
Sometimes I feel like I'm drowning

Yet a tap on shoulder
A gentle reminder
You got the fire within you
We're rising into the ether
Into the ether

(Meet me) In the ether
(Meet me) In the ether
(Meet me) In the ether

(In the ether)
In the ether
In the ether

It's a heater
It's a heater
It's like I can see you

Éternel

Un endroit où je vais
Où je peux bouger
Me rapprocher un peu plus, plus près de toi

Un endroit où je me cache
Où je peux trouver
Un signe
Que je suis vivant

Pourtant je me noie
J'ai l'impression de me noyer

Mais une tape sur l'épaule
Un doux rappel
Nous nous élevons dans l'éther

Retrouve-moi
Dans l'éther
Retrouve-moi
Dans l'éther

Je peux chercher
Je peux pleurer
Je pourrais fuir
Je pourrais voler
Je peux te voir à l'intérieur
Je peux te sentir à mes côtés

Mais je me noie
Parfois j'ai l'impression de me noyer

Pourtant une tape sur l'épaule
Un doux rappel
Tu as le feu en toi
Nous nous élevons dans l'éther
Dans l'éther

(Retrouve-moi) Dans l'éther
(Retrouve-moi) Dans l'éther
(Retrouve-moi) Dans l'éther

(Dans l'éther)
Dans l'éther
Dans l'éther

C'est torride
C'est torride
C'est comme si je pouvais te voir