Rumores - Doshermanos , Nach translation in German

Rumores

Habla, di que no valemos,
Diles, que no merecemos,
Somos, el rap que creamos,
Grita, sal de nuestro plano.
Habla, haz que corran los rumores,
Diles, quienes rompen los patrones,
Somos, los dueños de tu palabra,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.

Vamos a poneros a todos a hablar,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Si, pienso hacer que hables, levanto pasiones y envidias
A partes iguales, ya se lo que tengo,
Estoy en el punto de mira, soy el blanco perfecto,
Es Nach y DosHermanos en efecto correcto.
Levantando ampollas, partiendo cuellos,
Despertando celos, esto va por aquellos
Que no duermen, sino hablan, esos gritos que me alimentan
Son de los que ladran, los que nunca se cansan.
Quieres más, así, los demás, así,
Te lo traigo, así, párala, así,
Las luces al rojo y el estado en alerta,
La entrada fue impecable y la salida perfecta.
Y bla, bla, bla, bla, tanto que hablas,
Sabes de sobra que te sobran tus palabras,
Me hacen fuerte, me hacen grande,
Tú pierdes el tiempo mientras mi rap se expande.

Vamos a poneros a todos a hablar,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Podéis echar flores o pestes, no mancháis mi habilidad,
Vuestros rencores endebles me dan más publicidad,
Mi arte es mi negocio, esa mierda no se toca,
Porque si me tiro un pedo mi culo está en vuestras bocas
Cada vez topas con la solidez,
Trepas en tu estupidez, despacio,
Ignacio escribe tu epitafio con desprecio,
Te asalta y se diluyen los confines del espacio.
Mientras necios murmuran basura como si dieran un premio,
Esta es mi furia tromba, bombas en Oriente Medio,
Caen en tu odio, no traen alivio,
Trágate el fastidio, no hay subsidio a tu presidio.
Yo solo soy un alien disfrazado de donnadie,
En un mundo de donnadies que traicionan por ser alguien,
Fenómeno, témpano de ébano,
Río tu desánimo, soy gas lacrimógeno en tus tímpanos.
Nach, Doshermanos, tú critica y desconfía,
Vamos a poneros a hablar como la CIA.

Vamos a poneros a todos a hablar,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Yo soy la luz para tu rap oscuro,
Porque hasta en un ritmo club sueno mucho más duro,
Conjuro sonido callejero pero
Manteniendo la clase, esa será mi frase.
Vamos a ponerte a hablar pase lo que pase,
Cuanto más lejos llegamos las envidias más aumentan,
Pero nosotros lo vivimos, los demás solo comentan,
Cuentan rumores sin fundamento ni base.
Seré sutil, intentar pararnos es inútil,
Si, soy polémico como un skin head negro,
Y me alegro de haberlo tenido tan difícil,
Porque tantos obstáculos me han hecho mucho más ágil.
Amal es la esperanza y si te digo la verdad
Soy el que infecta tu secta con aires de libertad,
Si tienes alguna queja te lo explico en privado,
Por ser tan cuadriculado y tener más caras que un dado.

Vamos a poneros a todos a hablar,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Ja, yo, mata mi instinto pacifista,
Atrévete, y no tendrás que ir al dentista,
Arrepiéntete, Nach,
Entérate, Doshermanos, Alicante Madrid.
Despiértate, La Sierra,
Letras en la estratosfera
Dominando la tierra, Antes de que tú nacieras
Apagando tu fiera, Nuestro mundo, Phone.

Habla, di que no valemos,
Diles, que no merecemos,
Somos, el rap que creamos,
Grita, sal de nuestro plano.
Habla, haz que corran los rumores,
Diles, quienes rompen los patrones,
Somos, los dueños de tu palabra,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.

Gerüchte

Sprich, sag, dass wir nichts wert sind,
Sag ihnen, dass wir es nicht verdienen,
Wir sind der Rap, den wir erschaffen,
Schrei, verlass unsere Ebene.
Sprich, sorg dafür, dass die Gerüchte kursieren,
Sag ihnen, wer die Muster bricht,
Wir sind die Herren deines Wortes,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.

Wir werden euch alle zum Reden bringen,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Ja, ich sorge dafür, dass du redest, ich wecke Leidenschaften und Neid
Zu gleichen Teilen, ich weiß schon, was ich habe,
Ich stehe im Fadenkreuz, bin das perfekte Ziel,
Es sind Nach und DosHermanos, absolut korrekt.
Blasen verursachend, Genicke brechend,
Eifersucht weckend, das hier geht an jene
Die nicht schlafen, sondern reden, diese Schreie, die mich nähren
Sind von denen, die bellen, die niemals müde werden.
Du willst mehr, so, die anderen, so,
Ich bring's dir, so, stopp es, so,
Die Lichter auf Rot und Alarmzustand,
Der Auftritt war makellos und der Abgang perfekt.
Und bla, bla, bla, bla, so viel wie du redest,
Du weißt genau, dass deine Worte überflüssig sind,
Sie machen mich stark, sie machen mich groß,
Du verschwendest deine Zeit, während mein Rap sich ausbreitet.

Wir werden euch alle zum Reden bringen,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Ihr könnt Blumen streuen oder lästern, ihr beschmutzt meine Fähigkeit nicht,
Euer schwacher Groll macht mir mehr Werbung,
Meine Kunst ist mein Geschäft, diese Scheiße wird nicht angefasst,
Denn wenn ich furze, ist mein Arsch in euren Mündern
Jedes Mal stößt du auf die Festigkeit,
Du kletterst in deiner Dummheit, langsam,
Ignacio schreibt dein Epitaph mit Verachtung,
Er überfällt dich und die Grenzen des Raumes lösen sich auf.
Während Narren Müll murmeln, als gäb's 'nen Preis dafür,
Das ist meine Wut, ein Wirbelsturm, Bomben im Nahen Osten,
Sie fallen in deinen Hass, bringen keine Linderung,
Schluck den Ärger runter, es gibt keine Subvention für dein Gefängnis.
Ich bin nur ein Alien, verkleidet als Niemand,
In einer Welt von Niemanden, die verraten, um jemand zu sein,
Phänomen, Eisberg aus Ebenholz,
Ich lache über deine Mutlosigkeit, bin Tränengas in deinen Trommelfellen.
Nach, Doshermanos, du kritisierst und misstraust,
Wir bringen euch zum Reden wie die CIA.

Wir werden euch alle zum Reden bringen,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Ich bin das Licht für deinen dunklen Rap,
Denn selbst auf einem Club-Beat klinge ich viel härter,
Ich beschwöre Straßensound, aber
Behalte die Klasse bei, das wird mein Satz sein.
Wir werden dich zum Reden bringen, egal was passiert,
Je weiter wir kommen, desto mehr nimmt der Neid zu,
Aber wir leben es, die anderen kommentieren nur,
Erzählen Gerüchte ohne Fundament oder Grundlage.
Ich werde subtil sein, uns aufhalten zu wollen ist nutzlos,
Ja, ich bin kontrovers wie ein schwarzer Skinhead,
Und ich bin froh, es so schwer gehabt zu haben,
Denn so viele Hindernisse haben mich viel wendiger gemacht.
Amal ist die Hoffnung und wenn ich dir die Wahrheit sage
Bin ich derjenige, der deine Sekte mit einem Hauch von Freiheit infiziert,
Wenn du irgendeine Beschwerde hast, erkläre ich es dir privat,
Weil du so engstirnig bist und mehr Seiten hast als ein Würfel.

Wir werden euch alle zum Reden bringen,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

Ha, yo, töte meinen pazifistischen Instinkt,
Trau dich, und du musst nicht zum Zahnarzt gehen,
Bereue es, Nach,
Kapier es, Doshermanos, Alicante Madrid.
Wach auf, La Sierra,
Texte in der Stratosphäre
Die Erde dominierend, Bevor du geboren wurdest
Deine Bestie löschend, Unsere Welt, Phone.

Sprich, sag, dass wir nichts wert sind,
Sag ihnen, dass wir es nicht verdienen,
Wir sind der Rap, den wir erschaffen,
Schrei, verlass unsere Ebene.
Sprich, sorg dafür, dass die Gerüchte kursieren,
Sag ihnen, wer die Muster bricht,
Wir sind die Herren deines Wortes,
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.