Lyrics and translation Doss - Cruisin'

Cruisin'

They like who he
They wish they knew me
My life a movie
Late night cruisin'
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)

Cruisin the strip Bedford is lit
We keep it going like this
After the bar you get it all
Girl you been on my list
I'll never fold my shit is gold
Like what I got on my wrist
I think they know i'm bout to blow
Approach at your own risk
Met her at the downtown let out
I was tryna Peele off told her we should Get Out
How the fuck I stay til' the lights on again
When I promised I wouldn't when the night was beginning
When I'm out there I'm like fuck this
But I keep going back like fuck it
I'm just looking for a reason to keep me from leaving the crib
But she isn't at Hudson
I just found a joint with a husband
No strings I ain't trying to be a puppet
No ring on her phone or her finger
We just had a fling and she said don't judge me
What do I look like Judy
Keep sending me all of those nudies
And the movies
That you make when it's late in the night and you can't come thru cuz

Late night cruisin'
Late night cruisin'
Late night cruisin'
Late night cruisin'
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin'(cruising through the city)

I got joint that roll up a joint
Then we gone fill up the astray
I got a bitch that know she the shit
She even look good on her bad day
I got a chick that play hard to get
But still I pull up like it's back day
I got a girl that travel the world
But she hit me up when she back ay
And I love to cruise through my town
But I need to get out
They just holding me back
If they ain't holding me down
Fill the stu up with clouds
Speakers off but it's loud
I ain't in this for clout
But every time I'm around

They like who he
They wish they knew me
My life a movie
Late night cruisin'
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)
Late night cruisin' (cruising through the city)

En balade nocturne

Ils aiment celui qu'il est
Ils aimeraient me connaître
Ma vie, un film
Balade nocturne
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)

En balade sur la strip, Bedford est allumé
On continue comme ça
Après le bar, tu as tout
Ma chérie, tu es sur ma liste
Je ne me coucherai jamais, mon truc est en or
Comme ce que j'ai au poignet
Je pense qu'ils savent que je vais exploser
Approche à tes risques et périls
Je l'ai rencontrée au centre-ville, à la sortie
J'essayais de me dépeindre, je lui ai dit qu'on devrait sortir
Comment j'ai pu rester jusqu'à ce que les lumières se rallument
Alors que j'avais promis de ne pas le faire quand la nuit commençait
Quand je suis là-bas, je me dis "putain, ça suffit"
Mais je continue à y retourner, comme "putain, tant pis"
Je cherche juste une raison de ne pas quitter la maison
Mais elle n'est pas à Hudson
J'ai juste trouvé un joint avec un mari
Pas de cordes, je n'essaie pas d'être une marionnette
Pas de bague sur son téléphone ou à son doigt
On a juste eu un coup de foudre et elle a dit "ne me juge pas"
À quoi je ressemble, Judy ?
Continue de m'envoyer toutes ces photos
Et les films
Que tu fais quand il est tard dans la nuit et que tu ne peux pas venir à cause de…

Balade nocturne
Balade nocturne
Balade nocturne
Balade nocturne
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)

J'ai un joint qui se roule tout seul
Puis on va remplir le cendrier
J'ai une meuf qui sait qu'elle est la reine
Elle est même belle quand elle est de mauvaise humeur
J'ai une nana qui joue à la dure à avoir
Mais quand même, j'arrive comme si c'était hier
J'ai une fille qui voyage dans le monde entier
Mais elle me contacte quand elle est de retour, ouais
Et j'aime rouler en voiture dans ma ville
Mais j'ai besoin de partir
Ils me retiennent
S'ils ne me soutiennent pas
Remplir le studio de nuages
Les enceintes sont éteintes, mais c'est fort
Je ne suis pas là pour la gloire
Mais chaque fois que je suis autour

Ils aiment celui qu'il est
Ils aimeraient me connaître
Ma vie, un film
Balade nocturne
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)
Balade nocturne (en balade à travers la ville)