Rien n'a changé - Dosseh translation in German

Rien n'a changé

Y a rien qui a bougé, j'ai juste changé d'rêves et de standards (Oh-oh-oh)
J's'rai toujours l'même enfoiré, glaives en croix sur l'étendard (Oh)
Y a rien qui a bougé, j'ai juste changé d'rêves et de standards (Oh-oh-oh)
J's'rai toujours l'même enfoiré, glaives en croix sur l'étendard (Oh)
T'inquiète, mon frérot, rien n'a changé (Rien n'a changé)
Nan, rien n'a changé (Eh-eh)
T'inquiète, mon frérot, rien n'a changé (Rien n'a changé)
Nan, rien n'a changé (Eh-eh, yeah)

J'oublierai jamais mes bro qui étaient là dans mes moments d'doute (J'oublierai jamais)
Ceux qui m'avançaient des ous-s' et d'la frappе quand j'étais en banqueroute (En banquеroute)
J'ai pas toujours eu d'quoi envoyer des mandats
Mais j'ai pas loupé l'parlu et j'crois qu'c'est déjà ça (Parlu)
T'as sorti le feu pour moi, j'ferais autant pour toi (Pour toi)
Si tu t'es d'jà senti négligé, autant pour moi
J'te jure qu'rien n'a changé à part le temps qu'j'mets à compter ma part (Ma part)
Tu comprends pourquoi

Y a rien qui a bougé, j'ai juste changé d'rêves et de standards (Oh-oh-oh)
J's'rai toujours l'même enfoiré, glaives en croix sur l'étendard (Oh)
Y a rien qui a bougé, j'ai juste changé d'rêves et de standards (Oh-oh-oh)
J's'rai toujours l'même enfoiré, glaives en croix sur l'étendard (Oh)
T'inquiète, mon frérot, rien n'a changé (Rien n'a changé)
Nan, rien n'a changé (Eh-eh)
T'inquiète, mon frérot, rien n'a changé (Rien n'a changé)
Nan, rien n'a changé (Eh-eh)

Autour d'moi, j'n'ai pas d'amis, qu'de la mif (Yeah)
Et t'as trop "l'frérot" facile, toi, j'sais pas tu cherches quoi (On n'aime pas trop ça)
Autour d'moi, j'n'ai pas d'amis, qu'de la mif
J'roule avec des gars agressifs, tous battis du même bois (Yah, yah)

Y a rien qui a bougé, j'ai juste changé d'rêves et de standards (Oh-oh-oh)
J's'rai toujours l'même enfoiré, glaives en croix sur l'étendard (Oh)
Y a rien qui a bougé, j'ai juste changé d'rêves et de standards (Oh-oh-oh)
J's'rai toujours l'même enfoiré, glaives en croix sur l'étendard (Oh)
T'inquiète, mon frérot, rien n'a changé (Rien n'a changé)
Nan, rien n'a changé (Eh-eh)
T'inquiète, mon frérot, rien n'a changé (Rien n'a changé)
Nan, rien n'a changé (Eh-eh)

Yo Joshy, Joshy

Nichts hat sich geändert

Nichts hat sich bewegt, ich habe nur meine Träume und Standards geändert (Oh-oh-oh)
Ich werde immer derselbe Mistkerl sein, Schwerter gekreuzt auf der Standarte (Oh)
Nichts hat sich bewegt, ich habe nur meine Träume und Standards geändert (Oh-oh-oh)
Ich werde immer derselbe Mistkerl sein, Schwerter gekreuzt auf der Standarte (Oh)
Keine Sorge, mein Bruder, nichts hat sich geändert (Nichts hat sich geändert)
Nein, nichts hat sich geändert (Eh-eh)
Keine Sorge, mein Bruder, nichts hat sich geändert (Nichts hat sich geändert)
Nein, nichts hat sich geändert (Eh-eh, yeah)

Ich werde niemals meine Kumpels vergessen, die in meinen Momenten des Zweifels da waren (Ich werde niemals vergessen)
Diejenigen, die mir Geld und Stoff vorschossen, als ich pleite war (Pleite)
Ich hatte nicht immer genug, um Geldanweisungen zu schicken
Aber ich habe den Besucherraum nicht verpasst und ich denke, das ist schon mal was (Besucherraum)
Du hast für mich das Feuer gezogen, ich würde dasselbe für dich tun (Für dich)
Wenn du dich jemals vernachlässigt gefühlt hast, mein Fehler
Ich schwöre dir, dass sich nichts geändert hat, außer der Zeit, die ich brauche, um meinen Anteil zu zählen (Meinen Anteil)
Du verstehst, warum

Nichts hat sich bewegt, ich habe nur meine Träume und Standards geändert (Oh-oh-oh)
Ich werde immer derselbe Mistkerl sein, Schwerter gekreuzt auf der Standarte (Oh)
Nichts hat sich bewegt, ich habe nur meine Träume und Standards geändert (Oh-oh-oh)
Ich werde immer derselbe Mistkerl sein, Schwerter gekreuzt auf der Standarte (Oh)
Keine Sorge, mein Bruder, nichts hat sich geändert (Nichts hat sich geändert)
Nein, nichts hat sich geändert (Eh-eh)
Keine Sorge, mein Bruder, nichts hat sich geändert (Nichts hat sich geändert)
Nein, nichts hat sich geändert (Eh-eh)

Um mich herum habe ich keine Freunde, nur Familie (Yeah)
Und du sagst zu schnell "mein Bruder", ich weiß nicht, was du suchst (Das mögen wir nicht so sehr)
Um mich herum habe ich keine Freunde, nur Familie
Ich fahre mit aggressiven Jungs, alle aus demselben Holz geschnitzt (Yah, yah)

Nichts hat sich bewegt, ich habe nur meine Träume und Standards geändert (Oh-oh-oh)
Ich werde immer derselbe Mistkerl sein, Schwerter gekreuzt auf der Standarte (Oh)
Nichts hat sich bewegt, ich habe nur meine Träume und Standards geändert (Oh-oh-oh)
Ich werde immer derselbe Mistkerl sein, Schwerter gekreuzt auf der Standarte (Oh)
Keine Sorge, mein Bruder, nichts hat sich geändert (Nichts hat sich geändert)
Nein, nichts hat sich geändert (Eh-eh)
Keine Sorge, mein Bruder, nichts hat sich geändert (Nichts hat sich geändert)
Nein, nichts hat sich geändert (Eh-eh)

Yo Joshy, Joshy