Dosseh feat. Niro - La Boum 3 - translation of the lyrics into German

La Boum 3 - Niro , Dosseh translation in German




La Boum 3
La Boum 3
Orléans City Gangsta, B.L.O.I.hass
Orléans City Gangsta, B.L.O.I.hass
Cognac, bédo d'hiya, fesses larges, ghetto paranoïa
Cognac, Gras, breite Ärsche, Ghetto-Paranoia
C'est des connasses qui chantent pour les marmots, comme Chantal Goya
Das sind Tussis, die für die Kleinen singen, wie Chantal Goya
Ça fait "boum boum" dans leurs mères les
Das macht "Boum Boum" in ihre Mütter, die...
Travs', tant qu'mon orgueil me l'permettra
Transe, solange mein Stolz es mir erlaubt
Toi tu m'parles de faire mes preuves,
Du redest davon, dass ich mich beweisen soll,
J'baise le rap game, tu baises les timps'
Ich ficke das Rap-Game, du fickst Schlampen
T'auras beau m'laver d'mes pêchés, g
Du kannst mich nicht von meinen Sünden reinwaschen, g
Ros la sère-mi ça laisse des traces
roße Misere, das hinterlässt Spuren
Dans c'mouv de hayawane c'est des
In dieser Hayawane-Szene sind es
'Tasses qui m'parlent de rester braves
Schlampen, die mir sagen, ich soll brav bleiben
J'veux te piner, j'veux pas ton PIN moi, pas d'Blackberry Bold
Ich will dich vögeln, ich will nicht deinen PIN, kein Blackberry Bold
Rebeu cherche rebeu, tissmé, whi-white, black very bonne
Schwarzer sucht Schwarze, Farbige, Weiße, sehr gute Schwarze
Ramène toutes tes copines *mouah*, chérie, j'ai pas ton temps
Bring all deine Freundinnen mit *muah*, Schatz, ich habe keine Zeit für dich
J'dois faire que des gros montants, casse-toi si t'es pas contente
Ich muss große Summen machen, hau ab, wenn du nicht zufrieden bist
Zoulou!
Zoulou!
Courez, courez!
Lauft, lauft!
Vous... croulez sous les coups
Ihr... brecht unter den Schlägen zusammen
Vous vous êtes gourés
Ihr habt euch geirrt
Vous... vouliez nous coulez, ouh!
Ihr... wolltet uns versenken, ouh!
Mourrez-vous êtes... fous! Vous êtes fous!
Sterbt - ihr seid... verrückt! Ihr seid verrückt!
Tous les zoos, mes têtes brûlées, êtes-vous?
Alle Verrückten, meine Hitzköpfe, wo seid ihr?
Zoulette, zoulette, courez ouh!
Zoulette, Zoulette, lauft ouh!
Courez, courez ou mourrez, mourrez
Lauft, lauft oder sterbt, sterbt
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Faîtes place à mes dope boys
Macht Platz für meine Dope Boys
Ou ouvrez fesses larges et vos fonds d'gorge
Oder öffnet eure breiten Ärsche und eure Kehlen
Orlins, 45, drug store
Orlins, 45, Drugstore
Qui dit grosse frappe dit gros score
Wer dicke Dinger sagt, meint dicke Punkte
Tous mes salopards diront qu'jsuis genre [renoi pire, posé?
Alle meine Mistkerle werden sagen, ich wäre [ein schlimmer Schwarzer, entspannt?
], quille-tran
], ruhig
Dîtes-moi de quoi vous avez besoin,
Sagt mir, was ihr braucht,
J'vous dirais à qui le voler, qui l'prend
Ich sage euch, von wem ihr es stehlen könnt, wer es nimmt
Ça fait boum boum dans leur mère les trans
Das macht Boum Boum in ihre Mütter, die Transen
J'viens faire péter l'on-s et verser le ang-s
Ich komme, um den Sound aufzudrehen und Blut zu vergießen
J'vais pas m'contenter d'les regarder vendre
Ich werde nicht zusehen, wie sie verkaufen
Graille des pierres pendant qu'ces dales-pé s'ventent
Steine fressen, während diese Penner prahlen
Va pas te faire matrixer par les ens-g
Lass dich nicht von den Leuten täuschen
J'ai pas dormi pendant ces quelques mois de silence
Ich habe in diesen paar Monaten der Stille nicht geschlafen
Toute la relève j'la prends par les hanches
Die ganze nächste Generation packe ich an den Hüften
Donc nique sa mère j'ai pas fait voeu d'abstinence
Also scheiß drauf, ich habe kein Enthaltsamkeitsgelübde abgelegt
On est àl et on ne bouge pas, moi et mon shab du roc-Ma
Wir sind locker und bewegen uns nicht, ich und mein Kumpel aus Marokko
En mode strip club,
Im Stripclub-Modus,
En mode lap dance. Vas-y fais l'show, bébé, choppe-moi
Im Lapdance-Modus. Los, mach die Show, Baby, schnapp mich
On joue on joue pas d'pipeau, pas d'flûte de bois
Wir spielen keine Spielchen, keine Holzflöte
Que des que des vrais igos d'Orléans jusqu'à la ZUP de Blois
Nur echte Typen von Orléans bis zur ZUP von Blois
Courez, courez!
Lauft, lauft!
Vous... croulez sous les coups
Ihr... brecht unter den Schlägen zusammen
Vous vous êtes gourés
Ihr habt euch geirrt
Vous... vouliez nous coulez, ouh!
Ihr... wolltet uns versenken, ouh!
Mourrez-vous êtes... fous! Vous êtes fous!
Sterbt - ihr seid... verrückt! Ihr seid verrückt!
Tous les zoos, mes têtes brûlées, êtes-vous?
Alle Verrückten, meine Hitzköpfe, wo seid ihr?
Zoulette, zoulette, courez ouh!
Zoulette, Zoulette, lauft ouh!
Courez, courez ou mourrez, mourrez
Lauft, lauft oder sterbt, sterbt
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
C'est eux qui jactent sur Niro, wAllah c'est une ironie
Sie reden über Niro, Wallah, das ist Ironie
Ils parlent de leur département, leur département les renie
Sie reden über ihr Departement, ihr Departement verleugnet sie
Ils vont finir à la clinique, attention, pas de tminiks
Sie werden in der Klinik landen, Achtung, keine Spielchen
J'les prends, j'les nique et j'les re-nique, sans son comme Véronique
Ich nehme sie, ich ficke sie und ich ficke sie nochmal, ohne Ton wie Veronique
Ça fait boum boum dans leur mère les Schtroumphs
Das macht Boum Boum in ihre Mütter, die Schlümpfe
J'pousse le rap à son paroxysme
Ich treibe den Rap zum Höhepunkt
Ffon-bou, t'es dans un merdier de ouf
Voll drauf, du steckst in einer Scheiße, unglaublich
Niro est chaudard et moi aussi
Niro ist heiß und ich auch
J'ai rôdé, rôdé, toutes sortes de tèss
Ich bin rumgelaufen, rumgelaufen, alle möglichen Viertel
Fourré, fourré toutes sortes de fèsses
Habe gevögelt, gevögelt, alle möglichen Ärsche
Écouté dans toutes sortes de caisses
Wurde in allen möglichen Autos gehört
C'est plus du rap, mais nouvelle forme de sexe
Das ist kein Rap mehr, sondern eine neue Form von Sex
Haha
Haha
N.I.R.O, Doss'
N.I.R.O, Doss'
Boum boum dans leur mère les... aaah!
Boum Boum in ihre Mütter, die... aaah!
Boum boum dans leur mère les... aaah!
Boum Boum in ihre Mütter, die... aaah!
Ça fait boum boum dans leur mère les... AAAH!
Das macht Boum Boum in ihre Mütter, die... AAAH!
Courez, courez!
Lauft, lauft!
Vous... croulez sous les coups
Ihr... brecht unter den Schlägen zusammen
Vous vous êtes gourés
Ihr habt euch geirrt
Vous... vouliez nous coulez, ouh!
Ihr... wolltet uns versenken, ouh!
Mourrez-vous êtes... fous! Vous êtes fous!
Sterbt - ihr seid... verrückt! Ihr seid verrückt!
Tous les zoos, mes têtes brûlées, êtes-vous?
Alle Verrückten, meine Hitzköpfe, wo seid ihr?
Zoulette, zoulette, courez ouh!
Zoulette, Zoulette, lauft ouh!
Courez, courez ou mourrez, mourrez
Lauft, lauft oder sterbt, sterbt
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...
Boum boum dans leur mère les...
Boum Boum in ihre Mütter, die...





Writer(s): Nordine Bahri, Dorian Ngoumou, Leny Magoufakis


Attention! Feel free to leave feedback.