Survets et Costards - Dosseh , Sofiane translation in German

Survets et Costards

Survêts & Costards
Dosseh
Squatte pas chez oim si t'as pas d'amis
Ta tèss, ton équipe t'a banni
Joue pas l'moine si t'as pas l'habit
Si t'as pas l'habit Wa Haq Rabi, Haq Rabi, Haq Rabi
Ça catapulte, va t'mettre à l'abri
Ton p'tit chouchou du rap game, j'suis son cauchemar, j'suis sa maladie
Pas né comme le premier qui me matera
Ta carrière elle est tellement... elle est tellement...
Elle est tellement moche qu'elle m'a refermé tous mes chakras
Ça risque une perpèt' par embrouille, tout c'que j'ai pris j'vais pas l'rendre
Rien qu'j'ai le buzz effarant
Nous parle pas d'parents quand ça part en couilles
Depuis le 45, trop attendu, ta vie tu la vantes?
D'être acheteur pour t'mettre à la vente
Tu crois que Baba et Kalla mentent, on t'baise ta soeur pour t'mettre à l'amende
Mettre à l'amende, mettre à l'amende
J'baise ta soeur pour t'mettre à l'amende
Ils veulent tellement être comme moi ils font des dingueries pour plaire à la bande
Fianso, la famille, devin comme Paco
Dosseh man, khey, ça sent l'braquo
J'parle arabe et j'pue l'Afrique, rouge sang comme les terrains d'Bamako
Frère, on va pas t'louper, détale!
Paie ta rançon par compte Paypal
Comme un rebeu, j'ouvre et j'déballe
Comme un renoi, j'coupe et j'décale

En survêt on fait caillera, en costard on fait mafieux
On fait mafieux, on fait, on fait mafieux
En survêt on fait caillera, en costard on fait mafieux
On fait mafieux, on fait, on fait mafieux
I Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Fiansomaan Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta
Yuri Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta

J'ai la peau noire comme un Sahraoui
J'dors le jour et je rodave la nuit
J'ai la rre-ba mais j'prends pas d'Cialis
Me parle pas si c'est pas de khaliss, pas de khaliss, pas de khaliss
Me parler de quoi si ce n'est pas de khaliss?
Va leur dire à ses batardés, qu'on les traumatise, on les paralyse
J'aime quand un plan se déroule sans accro
Fiansomaan, Doss' c'est trop synchro'
Ta mère est une...*chut*
Ta mère est une...(Non)
Ta mère est une libertine mon pako
Que des braves salopard à mes tés-cô
Dans ton kwaah, Niro, Bors, Gueko
Brraah dans le tas, j'refais la déco'
Fais pas la pince, le skeud est en préco'
Wesh ma gueule, ferme ta gueule
J'vais te fusiller au mic car là, j'ai pas de gun
Génie incompris, comme l'était Michael
Paire de sneakers et cuir de biker
Cuir de bikers, cuir de biker
Paire de Snickers et cuire de biker
230, vitesse de croisière
Je bombarde droit vers le 9.3'zer
C'est pas que je suis p'tit, c'est que je suis rabaissé
Jimpé sport, pimpé, tuné
Haineux, rageux pire que racancunier
J'sors des bah'moun je viens pour les fumer
Oui je viens les fumer, oui je viens les fumer
J'sors des bah'moun je viens pour les fumer
J'péra, pour mes racailles
J'cisaille j'vais pas te louper wallaye bilaye
En survêt on fait caillera, en costard on fait mafieux

On fait mafieux, on fait, on fait mafieux
En survêt on fait caillera, en costard on fait mafieux
On fait mafieux, on fait, on fait mafieux
I Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Fiansomaan Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta
Yuri Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta

Trainingsanzüge und Anzüge

Trainingsanzüge & Anzüge
Dosseh
Häng nicht bei mir ab, wenn du keine Freunde hast
Deine Hood, dein Team hat dich verbannt
Spiel nicht den Mönch, wenn du nicht die Kutte hast
Wenn du nicht die Kutte hast, bei Gott, bei Gott, bei Gott
Es katapultiert, geh in Deckung
Dein kleiner Liebling des Rap-Games, ich bin sein Albtraum, ich bin seine Krankheit
Der ist noch nicht geboren, der mich mustern wird
Deine Karriere ist so... sie ist so...
Sie ist so hässlich, dass sie all meine Chakren verschlossen hat
Es riskiert lebenslänglich pro Streit, alles, was ich genommen habe, gebe ich nicht zurück
Ich habe nur den verblüffenden Buzz
Sprich uns nicht von Eltern an, wenn es schiefgeht
Seit dem 45er, zu lange gewartet, dein Leben, prahlst du damit?
Käufer zu sein, um dich zum Verkauf anzubieten
Glaubst du, Baba und Kalla lügen, wir ficken deine Schwester, um dich zur Kasse zu bitten
Zur Kasse bitten, zur Kasse bitten
Ich ficke deine Schwester, um dich zur Kasse zu bitten
Sie wollen so sehr sein wie ich, sie machen verrückte Sachen, um der Bande zu gefallen
Fianso, die Familie, Hellseher wie Paco
Dosseh Mann, Khey, das riecht nach Überfall
Ich spreche Arabisch und rieche nach Afrika, blutrot wie die Plätze von Bamako
Bruder, wir werden dich nicht verfehlen, hau ab!
Zahl dein Lösegeld per Paypal-Konto
Wie ein Araber, ich öffne und packe aus
Wie ein Schwarzer, ich schneide und haue ab

Im Trainingsanzug sind wir Gangster, im Anzug sind wir Mafiosi
Wir sind Mafiosi, wir sind, wir sind Mafiosi
Im Trainingsanzug sind wir Gangster, im Anzug sind wir Mafiosi
Wir sind Mafiosi, wir sind, wir sind Mafiosi
I Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Fiansomaan Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta
Yuri Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta

Ich habe schwarze Haut wie ein Sahraui
Ich schlafe am Tag und spähe in der Nacht
Ich hab 'nen Bart, aber nehme kein Cialis
Sprich nicht mit mir, wenn es nicht um Geld geht, kein Geld, kein Geld
Worüber reden, wenn nicht über Geld?
Geh und sag diesen Bastarden, dass wir sie traumatisieren, wir lähmen sie
Ich liebe es, wenn ein Plan reibungslos verläuft
Fiansomaan, Doss', das ist zu synchron
Deine Mutter ist eine...*psst*
Deine Mutter ist eine...(Nein)
Deine Mutter ist eine Libertine, mein Alter
Nur tapfere Schweinehunde an meiner Seite
In deinem Kwaah, Niro, Bors, Gueko
Brraah in die Menge, ich mach die Deko neu
Sei kein Geizhals, die Platte ist im Vorverkauf
Wesh mein Freund, halt dein Maul
Ich werde dich am Mic erschießen, denn hier habe ich keine Waffe
Verkanntes Genie, wie es Michael war
Paar Sneakers und Bikerleder
Bikerleder, Bikerleder
Paar Snickers und Bikerleder
230, Reisegeschwindigkeit
Ich rase direkt auf das 93er zu
Es ist nicht, dass ich klein bin, es ist, dass ich tiefergelegt bin
Sportlich gekleidet, gepimpt, getunt
Hasserfüllt, wütend, schlimmer als nachtragend
Ich komme aus den Bah'moun, ich komme, um sie zu erledigen
Ja, ich komme, um sie zu erledigen, ja, ich komme, um sie zu erledigen
Ich komme aus den Bah'moun, ich komme, um sie zu erledigen
Ich rappe für meine Racailles
Ich schneide, ich werde dich nicht verfehlen, Wallahi Billahi
Im Trainingsanzug sind wir Gangster, im Anzug sind wir Mafiosi

Wir sind Mafiosi, wir sind, wir sind Mafiosi
Im Trainingsanzug sind wir Gangster, im Anzug sind wir Mafiosi
Wir sind Mafiosi, wir sind, wir sind Mafiosi
I Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Fiansomaan Need Money Gangsta, I Need Money Gangsta
Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta
Yuri Orlinz City Gangsta, Orlinz City Gangsta