Lyrics and translation Dosseh - Wesh Side

Wesh Side

J'ai une chérie qui bosse chez les fes-keu
Une autre dans les prêts immobiliers
J'suis prêt à tout lâcher en deux-deux
Sur une île, j'ai planqué mon billet
Je ne crois qu'en Dieu et mon bre-bre
J'ai flairé l'odeur de mon gibier
J'voulais pas travailler pour 1200 eu'
J'pense à tous les bourbiers où j'ai mis l'pied
Plus j'encaisse et plus les jaloux maigrissent
Je n'fais pas partie d'ceux qui faiblissent
Fais pas ta précieuse ni ta bad bitch
Y'a plus de meufs bonnes que de mecs riches
J'fais bouger Vincent, bouger Jamel
J'fais bouger Fatou, bouger Edwige
Quand t'as une haute estime de toi-même
Tu t'en bats les couilles d'ceux qui te négligent
2.0.19, nouveau Blueprint
Pour être boss, faut s'comporter en tant qu'tel
Balles-dix minimum pour un booking
Et j'te fous un bordel mortel

J'suis au dio-stu, j'cuisine mon cke-cra
Ouais, j'fais mes bes-tu, j'fais ma pe-tra
Ouais, j'fais la fierté de la honda
Pendant qu'Oumar négocie les contrats

J'ai une chérie qui bosse chez les fes-keu
Une autre dans les prêts immobiliers
Une chérie qui danse dans les bes-clu
Une chérie qui suit les cinq piliers
J'suis prêt à tout lâcher en deux-deux
Sur une île, j'ai planqué mon billet
Je ne crois qu'en Dieu et mon bre-bre
Ma tête, mes couilles et mon gilet

Hey, hey, hey, c'est la wesh wesh side
Hey, hey, hey, c'est la wesh wesh side
Hey, hey, hey, wesh wesh side
Hey, hey, hey, wesh wesh side

J'veux faire dans la sape et dans l'acting
Remplir l'Vélodrome comme Sopra'
Remplir l'U Arena comme Kopp
Et avoir ma propre chaîne de télé comme Oprah
Bébé, excuse-moi d'n'être que moi
Crois pas que ça m'plaît de te faire d'la peine
Papa était un laud-sa
Mais c'est d'aimer la mauvaise femme qui causa sa perte
J'vis chaque jour comme si c'est l'dernier
Y'a bien un jour où j'aurai raison
Difficile à suivre, difficile à cerner
Tu m'vois toujours d'loin comme l'horizon
Autour de moi, ça parle que de complots
De saucissonnages, d'rottes-ca, de 30 plots
Front-kick, high-kick à la Tong Po
Bon qu'à faire du le-sa sur sombre compo'
Ouais, ouais, j'suis toujours le même en-ré-foi
J'ai pas changé, c'est toi qui regarde bizarre
Des numéros de pénave, j'en ai trois
T'as sûrement celui qu'j'donne aux mecs tricards
Et ils m'demandent tous de la ce-for
Ils étaient où quand j'étais dans l'blizzard?
Peu importe le tarif, on te tort
Pour toucher le million, faut viser l'milliard

J'ai une chérie qui bosse chez les fes-keu
Une autre dans les prêts immobiliers
Une chérie qui danse dans les bes-clu
Une chérie qui suit les cinq piliers
J'suis prêt à tout lâcher en deux-deux
Sur une île, j'ai planqué mon billet
Je ne crois qu'en Dieu et mon bre-bre
Ma tête, mes couilles et mon gilet

Hey, hey, hey, c'est la wesh wesh side
Hey, hey, hey, c'est la wesh wesh side
Hey, hey, hey, wesh wesh side
Hey, hey, hey, wesh wesh side

O.K, alors
Alors ça vous a plu?
Eh, on vous remet ça

Западная сторона

У меня есть красотка, которая работает в банке
Другая в ипотечном кредитовании
Я готов всё бросить в два счёта
На острове я спрятал свою наличку
Я верю только в Бога и в свой ствол
Я учуял запах своей дичи
Я не хотел работать за 1200 евро
Я думаю обо всех передрягах, в которые я вляпался
Чем больше я зарабатываю, тем больше завистники худеют
Я не из тех, кто слабеет
Не строй из себя недотрогу или стерву
Красивых женщин больше, чем богатых мужчин
Я заставляю двигаться Винсента, двигаться Джамеля
Я заставляю двигаться Фату, двигаться Эдвиж
Когда у тебя высокая самооценка
Тебе плевать на тех, кто тебя игнорирует
2019, новый план
Чтобы быть боссом, нужно вести себя как босс
Минимум десять тысяч за букинг
И я устрою тебе смертельный беспорядок

Я в студии, готовлю свой крэк
Да, я делаю свои дела, делаю свою петлю
Да, я гордость района
Пока Умар обсуждает контракты

У меня есть красотка, которая работает в банке
Другая в ипотечном кредитовании
Красотка, которая танцует в клубах
Красотка, которая следует пяти столпам
Я готов всё бросить в два счёта
На острове я спрятал свою наличку
Я верю только в Бога и в свой ствол
Моя голова, мои яйца и мой жилет

Эй, эй, эй, это западная сторона
Эй, эй, эй, это западная сторона
Эй, эй, эй, западная сторона
Эй, эй, эй, западная сторона

Хочу заниматься шмотками и актёрством
Заполнить Велодром, как Сопра
Заполнить U Arena, как Kopp
И иметь свой собственный телеканал, как Опра
Детка, извини, что я такой, какой я есть
Не думай, что мне нравится причинять тебе боль
Папа был мошенником
Но именно любовь к не той женщине стала причиной его падения
Я живу каждый день, как будто он последний
Когда-нибудь я окажусь прав
Сложно за мной угнаться, сложно меня понять
Ты всегда видишь меня издалека, как горизонт
Вокруг меня говорят только о заговорах
О колбасе, о наркоте, о тридцати кусках
Удар ногой, высокий удар, как Тонг По
Годен только для того, чтобы читать рэп на мрачный бит
Да, да, я всё тот же чувак
Я не изменился, это ты странно смотришь
У меня три номера телефона
У тебя наверняка тот, который я даю подозрительным типам
И все они просят у меня сижку
Где они были, когда я был в жопе?
Независимо от цены, мы тебя сломаем
Чтобы заработать миллион, нужно стремиться к миллиарду

У меня есть красотка, которая работает в банке
Другая в ипотечном кредитовании
Красотка, которая танцует в клубах
Красотка, которая следует пяти столпам
Я готов всё бросить в два счёта
На острове я спрятал свою наличку
Я верю только в Бога и в свой ствол
Моя голова, мои яйца и мой жилет

Эй, эй, эй, это западная сторона
Эй, эй, эй, это западная сторона
Эй, эй, эй, западная сторона
Эй, эй, эй, западная сторона

Окей, так
Так вам понравилось?
Эй, мы вам это вернём