Dot Cromwell feat. Barii - Off The Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dot Cromwell feat. Barii - Off The Moon




Off The Moon
Hors de la Lune
Money prayers funny stares
Prières d'argent, regards amusés
Got it all on the way up
J'ai tout en route vers le haut
Don′t compare I don't care
Ne compare pas, je m'en fiche
Listen ya′ll niggas stay up
Écoute, vous tous, restez en haut
Bottomline dollar signs
Le résultat net, des signes de dollars
Put me on to the fast lane
Mets-moi sur la voie rapide
She want mine she want time
Elle veut la mienne, elle veut du temps
She want she want my last name
Elle veut elle veut mon nom de famille
You want a mile in my shoes you gotta study the jewels
Tu veux un mile dans mes chaussures, tu dois étudier les bijoux
Oooh
Oooh
Please do not get it confused don't follow me follow rules
S'il te plaît, ne te trompe pas, ne me suis pas, suis les règles
Oooh
Oooh
They wanna tell you who you could be
Ils veulent te dire qui tu pourrais être
Based off some shit they could never do
Basé sur des conneries qu'ils n'ont jamais pu faire
They thought my dreams wasn't credible
Ils pensaient que mes rêves n'étaient pas crédibles
Now they just call me incredible
Maintenant, ils m'appellent juste incroyable
I′m I′m I'm I′m
Je suis je suis je suis je suis
I'm too far away I might just jump back off the Moon
Je suis trop loin, je pourrais juste sauter de la Lune
Many years ahead ya′ll niggas better catch up soon
Des années d'avance, vous feriez mieux de rattraper votre retard bientôt
I'm too poppin′ niggas know that I'm the best
Je suis trop populaire, les mecs savent que je suis le meilleur
I'm too poppin′ niggas know that I′m the best
Je suis trop populaire, les mecs savent que je suis le meilleur
Hol up
Attends
All that talking niggas be doing like shut up
Tout ce que les mecs disent, c'est comme ferme-la
Hoe
Salope
And none of you niggas can do what I do
Et aucun de vous, les mecs, ne peut faire ce que je fais
I'm too far away I might just jump back off the Moon
Je suis trop loin, je pourrais juste sauter de la Lune
I′m too far away I might just jump back off the Moon
Je suis trop loin, je pourrais juste sauter de la Lune
Now they hype but I'm out of reach
Maintenant, ils sont hype, mais je suis hors de portée
Trynna call me up please dial it down
Essaie de m'appeler, s'il te plaît, baisse le son
Gatekeepers with them old keys
Des gardiens avec leurs vieilles clés
Trynna proceed like your not a clown
Essaie de procéder comme si tu n'étais pas un clown
I Sow seeds then I water those
Je sème des graines, puis je les arrose
Grew a whole garden only Lord knows
J'ai fait pousser tout un jardin, seul Dieu le sait
Now the inmates running every single building
Maintenant, les détenus dirigent chaque bâtiment
Multi-million I need Multi-billions
Multi-millions, j'ai besoin de multi-milliards
No this ain′t finessing this is hella blessings
Non, ce n'est pas du bluff, c'est une sacrée bénédiction
Add my lessons from an adolescence
Ajoute mes leçons d'adolescence
He gon' answer don′t know why you test him
Il va répondre, je ne sais pas pourquoi tu le testes
Let me get it let me get it
Laisse-moi l'avoir, laisse-moi l'avoir
Showed niggas for I told niggas
J'ai montré aux mecs pour que je dise aux mecs
I don't play I'm in a different mode nigga
Je ne joue pas, je suis dans un mode différent, mec
See me different just cuz I don′t fold nigga
Tu me vois différemment juste parce que je ne plie pas, mec
They was blocking so I paved the road nigga
Ils bloquaient, alors j'ai pavé la route, mec
Look
Regarde
I′m I'm I′m I'm
Je suis je suis je suis je suis
I′m too far away I might just jump back off the Moon
Je suis trop loin, je pourrais juste sauter de la Lune
Many years ahead ya'll niggas better catch up soon
Des années d'avance, vous feriez mieux de rattraper votre retard bientôt
I′m too poppin' niggas know that I'm the best
Je suis trop populaire, les mecs savent que je suis le meilleur
I′m too poppin′ niggas know that I'm the best
Je suis trop populaire, les mecs savent que je suis le meilleur
Hol up
Attends
All that talkin′ niggas be doing like shut up
Tout ce que les mecs disent, c'est comme ferme-la
Hoe
Salope
And none of you niggas can do what I do
Et aucun de vous, les mecs, ne peut faire ce que je fais
I'm too far away I might just jump back off the Moon
Je suis trop loin, je pourrais juste sauter de la Lune
I′m too far away I might just jump back off the Moon
Je suis trop loin, je pourrais juste sauter de la Lune





Writer(s): Brandon Cromwell, Dot Cromwell, Matty Harris


Attention! Feel free to leave feedback.