Lyrics and translation Dot Dot Curve feat. Samii Sykes - im HAPPY now

im HAPPY now

My eyes are open
My eyes are gouged
My heart, it's open mouthed
I hope that it kills you, I'm happy now
Instead of being upside down

Smother me
Suffocating
How can I breathe
When I'm drowning
I'm broken and down
I'm looking around
Lost never found
Can't save me now

My eyes are open
My eyes are gouged
My heart, it's open mouthed
I hope that it kills you, I'm happy now
Instead of being upside down

I can not feel
I don't know what's real
This darkness in me
A mental bleeding
No one can see
How unforgiving
Can't be afraid
A sinner will pay
We all decay
An end to our name

My eyes are open
My eyes are gouged
My heart, it's open mouthed
I hope that it kills you, I'm happy now
Instead of being upside down

je suis HEUREUSE maintenant

Mes yeux sont ouverts
Mes yeux sont crevés
Mon cœur, il est ouvert
J'espère que ça te tue, je suis heureuse maintenant
Au lieu d'être à l'envers

Étouffe-moi
Étouffante
Comment puis-je respirer
Quand je suis en train de me noyer
Je suis brisée et à terre
Je regarde autour de moi
Perdue, jamais trouvée
Tu ne peux pas me sauver maintenant

Mes yeux sont ouverts
Mes yeux sont crevés
Mon cœur, il est ouvert
J'espère que ça te tue, je suis heureuse maintenant
Au lieu d'être à l'envers

Je ne peux pas sentir
Je ne sais pas ce qui est réel
Ces ténèbres en moi
Une hémorragie mentale
Personne ne peut voir
Comme c'est impitoyable
Je ne peux pas avoir peur
Un pécheur paiera
Nous nous décomposons tous
Une fin à notre nom

Mes yeux sont ouverts
Mes yeux sont crevés
Mon cœur, il est ouvert
J'espère que ça te tue, je suis heureuse maintenant
Au lieu d'être à l'envers