Lyrics and translation Dot Dot Curve - Guava Juice

Guava Juice

Why
I wanna crash face first into the wall
I wanna feel it all, I wanna feel it all

I wanna slam my head against the wall
You left me here so I said fuck it all
Slam my head against the wall, fuck it all
Slam my head against the wall, fuck it all

I cannot escape my mind, no matter how hard I try
I swim in the darkness, my mind a twisted hall
It got me all twisted and empty and my brain is all involved
Got me going insane, my thoughts, they bleed with madness, I'm truly deranged
You turn me upside down, break the chains that bind me
And let the darkness drown
I wanna crash my fucking face into this wall
I wanna feel it all, I wanna feel it all
I wanna crash my fucking face into this wall
I wanna feel it all, I wanna feel it all

I wanna slam my head against the wall
You left me here so I said fuck it all
Slam my head against the wall, fuck it all
Slam my head against the wall, fuck it all

Slam my head against the wall, fuck it all
Smash my face against the wall, fuck it all
Slam my head against the wall, fuck it all
Smash my face against the wall, fuck it all

Jus de Goyave

Pourquoi
Je veux me fracasser la tête contre le mur
Je veux tout ressentir, je veux tout ressentir

Je veux me cogner la tête contre le mur
Tu m'as laissé ici alors j'ai dit merde à tout
Cogner ma tête contre le mur, merde à tout
Cogner ma tête contre le mur, merde à tout

Je ne peux pas échapper à mon esprit, peu importe combien j'essaie
Je nage dans les ténèbres, mon esprit est un hall tordu
Ça m'a tout tordu et vide et mon cerveau est impliqué
Ça me rend fou, mes pensées, elles saignent de folie, je suis vraiment dérangé
Tu me retournes, brise les chaînes qui me lient
Et laisse les ténèbres me noyer
Je veux me fracasser la gueule contre ce mur
Je veux tout ressentir, je veux tout ressentir
Je veux me fracasser la gueule contre ce mur
Je veux tout ressentir, je veux tout ressentir

Je veux me cogner la tête contre le mur
Tu m'as laissé ici alors j'ai dit merde à tout
Cogner ma tête contre le mur, merde à tout
Cogner ma tête contre le mur, merde à tout

Cogner ma tête contre le mur, merde à tout
Écrase mon visage contre le mur, merde à tout
Cogner ma tête contre le mur, merde à tout
Écrase mon visage contre le mur, merde à tout