Lyrics and translation Dot Dot Curve - goodBYE

goodBYE

How do I live my life each day
With nothing left to say
I'm trying to find a way
I don't wanna live in yesterday
I don't wanna live in yesterday
I don't wanna let go
Of the things I don't know
I don't wanna feel the pain
I'll never be the same
I'll never be the same
I'm digging my own grave

How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

Why do you paint me black
You're just a photograph of the past
I'm out of my mind not impressed
By your mask
By your mask
Give me a fucking break
I hate when I see your fucking face
I'm trying to leave you in the past
Get out of my mind someone please push erase
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye
How can we say goodbye
When we never say goodbye
When we never say goodbye

goodBYE

Comment puis-je vivre ma vie chaque jour
Sans rien à dire
J'essaie de trouver un moyen
Je ne veux pas vivre dans le passé
Je ne veux pas vivre dans le passé
Je ne veux pas lâcher prise
Des choses que je ne connais pas
Je ne veux pas ressentir la douleur
Je ne serai plus jamais le même
Je ne serai plus jamais le même
Je creuse ma propre tombe

Comment pouvons-nous dire au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Comment pouvons-nous dire au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir

Pourquoi me peins-tu en noir
Tu n'es qu'une photographie du passé
Je suis fou, pas impressionné
Par ton masque
Par ton masque
Donne-moi une putain de pause
Je déteste quand je vois ton putain de visage
J'essaie de te laisser dans le passé
Sors de mon esprit, quelqu'un, s'il te plaît, appuie sur effacer
Comment pouvons-nous dire au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir

Comment pouvons-nous dire au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Comment pouvons-nous dire au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir

Comment pouvons-nous dire au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Comment pouvons-nous dire au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir
Quand on ne dit jamais au revoir