Lyrics and translation Dot Rotten - Original Real Talk

Original Real Talk

What tune are we doing right now?
We're doing-
'What did he say?'
OG style, get me
Remix for them
Let them know wagwarn
Still got write mine- look
It's Ghetto, I'm writing on an envelope
Like Eminem-style, you know like that
But it's real
Some [?] ideas

(Bare sound stuff happens innit)

Alright for anyone that don't know
We haven't got no engineers, y'get me
We haven't got no engineers, it's just me, y'get me

Like that, it's very Rotten
Alright it's done
You hear it, yeah?
Whoa
Aight roll through

(Brigade)
Like
Real talk
I just gotta say it how it is
If guys wanna clash me after this
I couldn't care less innit
This is just how it goes

You man tried to abuse me
Use me
For my beats and slew me
For my tunes, all your morals went looney
I opened up the scene for you man
I directed and starred in your crew, B
But it's cool, N.E.
Told me just check up on honey and fam,
Fuck the crew, and that's the true speech
Over a decade of streaming money and Spotify wages never came to me
'Cause SRD ran with whole bag total, this is where it gets juicy
You dissed it I know, Mr. Tyrone Rowe, you owe Mela more than a few Gs
If I did man for damages,
Man panicking couldn't handle it and want to sue me
How many times did a artist not get signed
'Cause they told Semtex that they know Dot Rotten?
How many times did a ANR have a smash
Hit but tell the artist it's not dropping?
Got eyes and ears in these industry offices
Heard what you said, don't think I'm not watching
Drugs that you buy for the staff on a Fridays
Class A tings don't think I ain't locked in
Booking agents be telling artists that the
Fees one thing when they know it's another
Handle the books yourselves,
After 5 shows that's one house, new road for your mother
All of these platforms be asking for fees
To upload when they get paid on the back-end
No contracts have been signed,
And that content is mine, "Oi guys, why ain't I been patterned?"
Whole load of sharks in the game,
If you look at the business in details then you'll start chattin'
Whole load of AdSense wages are owed;
"You made it I know, who gained from your rapping?"
I spit bars and they're taking offence at
The truth don't hate that I say it happened
I don't give a P for the money I'll make the wap blacker at boys
Im a fatal assassin
No one cares when your quiet but they're
Involved when your breaking the silence (Wiley)
Everyone cares when your popping but they
Talk wass when your quietly bossin' (Tinie)
Raps a religion I shouldn't talk but these rappers been snitchin'
Warned Cashh, warned fans, but they lacked, didn't listen
They sent man J.A now he's back and he's different
Eyes don't spy unless I've been gripping,
Pocket rocket lifting your leaving the world
Wanna stop me from eating I need a good
Burger but I won't go check Keenan and kel
Kermit with tea no orange soda, encrypted phone mans not on voda
Snitch bossin' up in a shop from dotting, no saaa
I'll cop out but you'll bring the cop in closer
Ah, wait
Bare niggas serving time
Sitting inside cause another man snitched
Or jumped in the booth with disturbing lines
It was this one, that one, that one,
That chinged up this one and the officers heard it live
Your music is a statement why you gotta tell
The whole world that you've been murdering guys
You ain't been jail then your serving lies
Someone tell Drill minister "Gash by
The hour" still makes me squirm inside
Tell Commando stop scratching Juno
The way that your acting your dirty sly
Big canal (Can I'll) make you run Surrey (Sorry) on
Road exposure time in South Bermondsey (Bare Man see)
I won't let shit go under the bridge like
Joe's cafe these brudda's sold bare man dreams
I can't deal with failed rappers that think
That they're businessmen "Did you hear that g?"
Send me a dub I'll take 2 years for a
Come back just cause I didn't care that week
YIKES!
Home pussy good but its hoe life for my whole life
So i'll share that freak
Mans tryna fling on the condom and give her the long one
But she wants bareback g
I got too much shit too talk about
How many artists charting came up on a dot beat now lets sort it out
Want viral freestyles ill call them out
Monster work rate, my CV's ugly I know
Aitch on Petrol Bomb
Stormzy, Rowdy Riddim
Hard times instrumental with Bugzy Malone
Wiley
JME
Skepta
J Clarke
Made beats for them when I was a younger on road
Man got a placement with Birdman and never
Got paid but the clout was enough to get dough
How many MCs dissected mixtapes I made
And learned the way to run with the flow
Dots back and I'm done with the humble approach
If I send shots at you, your mums gonna know
Real talk I advise you to run from the smoke
Yo
For my hard drive I'd kill
If it ain't 140% I can't sign the deal
Yes, I paved the way but I need mine so
Good mum's like "Fine I can't write a will"
Niggas say I'm a GOAT you can love it or
Hate it but face it my bars are Marmite for real
Came up on the bricky streets before these
Silly beef tulse and a town passed by the fields
That rage in my soul bleeds
I escaped from a chamber I got locked away I was raising the danger
Zeph had me cuffed, prisoned up in a place but I broke free
All of that time it was torture but
Showed me I walk with the Force taught by Kenobi
I got a daughter I don't see I pray when I go
Sleep that my BM's learned to change, the control freak
Tell the labels that I want mil's on
The plate, mate, I'm after crazy collateral
Big crib, water fountains as the whip, dips,
Butler, mistress, and a cage for the animals
Cinema, pool, five-star chef in the kitchen,
Studio for mixing and wait there's a bag of rooms
Walk-in wardrobe, Jacuzzi, safe encrypted,
Master bedroom for babes; I've been planning too
Big dreams from a kid,
OT at 15 bando with fiends making paper but damn it all
Road or spit I was blessed by producing
In Overcliff my words vaguely irrational
If R.I.P. I'm Dot is a classic tell
Tyrone Rowe he should pay me mechanicals
I'm trying to move forward but my universe
Is so backwards that even JME's a cannibal
AHHH
It was never get down lay down big mash
Full of teeth when we walked in man got down
Started the wave put base to a man and
Blast in his face cause I came here to shock-town
Gun clapping OG walked round toured town done Paris, cozy
Take shots gun range or cam, posey
Dot's back, Young DOT vibe BLAM! hold 3
(Ba ba bow!)
You thought I'd fall you fool no thoughts I fought the force of rivals
Lit up the landscape, Eiffel,
Came for the food cruel; healthy, Ital, aight cool
Chat bad, 6 foot in your face, I ain't tall
Drilling with no killings you ride with iight tools
Young chain snatcher for the food, I ate jewels
Did hoe life in Holland, straight, I ain't Jools
I been makin' them slappers but not in grime
I do pioneering shit you're not in line
I'm still out on the block with the niggas with
The Glock my guy MIST got kettle that's stopping time
No capping please
When them man rap I just hear backing beats
I bang steel like Paul it gets gang-ish G
I'm your dad talk back get wooden spoon
GG Grime God Dot's lookin' new

Discours Vrai d'Origine

C'est quoi le son qu'on fait là ?
On fait-
« Qu'est-ce qu'il a dit ?»
Style OG, tu me suis
Un remix pour eux
Qu'ils sachent ce qui se passe
J'dois encore écrire le mien - regarde
C'est Ghetto, j'écris sur une enveloppe
Style Eminem, tu vois le genre
Mais c'est réel
Des idées [?]

(Il se passe des trucs sonores bizarres là)

Bon pour ceux qui ne savent pas
On n'a pas d'ingénieurs du son, tu me suis
On n'a pas d'ingénieurs du son, c'est juste moi, tu me suis

Comme ça, c'est très Rotten
C'est bon, c'est fait
T'entends, ouais ?
Whoa
Ok, lance le morceau

(Brigade)
Genre
Du vrai discours
Je dois juste dire les choses comme elles sont
Si des mecs veulent me clasher après ça
Je m'en fous complètement, tu sais
C'est comme ça que ça se passe

Vous avez essayé de m'abuser
M'utiliser
Pour mes beats et me liquider
Pour mes sons, toute votre morale est devenue folle
J'ai ouvert la scène pour vous, mec
J'ai réalisé et joué dans ton crew, frérot
Mais c'est cool, N.E.
Il m'a dit de juste prendre soin de ma femme et de ma famille,
Au diable le crew, et c'est la vraie parole
Plus d'une décennie de streaming d'argent et les salaires de Spotify ne me sont jamais parvenus
Parce que SRD est parti avec tout le magot, c'est là que ça devient juteux
Tu l'as critiqué, je sais, M. Tyrone Rowe, tu dois à Mela plus que quelques milliers
Si je te faisais payer pour dommages et intérêts,
Mec, tu paniquerais, tu ne pourrais pas gérer ça et tu voudrais me poursuivre en justice
Combien de fois un artiste n'a-t-il pas été signé
Parce qu'ils ont dit à Semtex qu'ils connaissaient Dot Rotten ?
Combien de fois un ANR a-t-il eu un tube
Mais a dit à l'artiste qu'il ne sortirait pas ?
J'ai des yeux et des oreilles dans ces bureaux de l'industrie
J'ai entendu ce que tu as dit, ne crois pas que je ne regarde pas
La drogue que tu achètes pour le personnel le vendredi
Des trucs de classe A, ne crois pas que je ne sois pas au courant
Les agents disent aux artistes que les
Frais sont une chose alors qu'ils savent que c'en est une autre
Occupez-vous des comptes vous-mêmes,
Après 5 concerts, c'est une maison, une nouvelle route pour ta mère
Toutes ces plateformes demandent des frais
Pour la mise en ligne alors qu'elles sont payées en arrière-plan
Aucun contrat n'a été signé,
Et ce contenu est à moi, "Hé les gars, pourquoi je n'ai pas été payé ?"
Que des requins dans le game,
Si tu regardes le business en détail, tu vas commencer à parler
Il y a tout un tas de salaires AdSense qui sont dus ;
"Tu as réussi, je sais, qui a profité de ton rap ?"
Je crache des barres et ils s'offusquent
De la vérité, ne détestez pas que je dise ce qui s'est passé
Je m'en fous de l'argent, je vais rendre le rap plus noir pour les mecs
Je suis un assassin fatal
Personne ne s'en soucie quand tu te tais, mais ils sont
Impliqués quand tu brises le silence (Wiley)
Tout le monde s'en soucie quand tu perces, mais ils
Parlent mal quand tu bosses en silence (Tinie)
Le rap est une religion, je ne devrais pas parler, mais ces rappeurs ont balancé
J'ai prévenu Cashh, j'ai prévenu les fans, mais ils ont manqué de bol, ils n'ont pas écouté
Ils ont envoyé le mec en prison, maintenant il est de retour et il est différent
Mes yeux ne mentent pas, sauf si j'ai fumé,
La petite fusée qui décolle, tu quittes le monde
Tu veux m'empêcher de manger, j'ai besoin d'un bon
Burger, mais je n'irai pas voir Keenan et Kel
Kermit avec du thé, pas de soda à l'orange, téléphone crypté, le mec n'est pas chez SFR
La balance qui fait le malin dans un magasin en train de voler, non merci
Je vais me dénoncer, mais tu vas rapprocher le flic
Ah, attends
Beaucoup de négros purgent une peine
Assis à l'intérieur parce qu'un autre homme a balancé
Ou a sauté dans la cabine avec des paroles dérangeantes
C'était celui-ci, celui-là, celui-là,
Qui a balancé sur celui-ci et les flics l'ont entendu en direct
Ta musique est une déclaration, pourquoi tu dois dire
Au monde entier que tu as tué des mecs
Tu n'as pas été en prison, alors tu sers des mensonges
Que quelqu'un dise au Drill minister "Gash by
The hour" me fait encore grimacer
Dis à Commando d'arrêter de gratter Juno
La façon dont tu agis, tu es sournois
Grand canal (Can I'll) te fera courir Surrey (Sorry) sur
Exposition routière à South Bermondsey (Bare Man see)
Je ne laisserai rien passer sous le pont comme
Au café de Joe, ces frères ont vendu des rêves à beaucoup de gens
Je ne peux pas supporter les rappeurs ratés qui pensent
Qu'ils sont des hommes d'affaires "T'as entendu ça ?"
Envoie-moi un billet de 20, je prendrai 2 ans pour un
Retour juste parce que je m'en fichais cette semaine-là
AÏE !
La chatte de la maison est bonne, mais c'est la vie de salope pour toute ma vie
Alors je vais partager cette salope
Le mec essaie d'enfiler le préservatif et de lui donner le long
Mais elle le veut à cru
J'ai trop de choses à dire
Combien d'artistes dans les charts ont percé sur un beat de Dot, maintenant réglons ça
S'ils veulent des freestyles viraux, je les appellerai
Rythme de travail monstrueux, mon CV est moche, je sais
Aitch sur Petrol Bomb
Stormzy, Rowdy Riddim
L'instrumental de Hard Times avec Bugzy Malone
Wiley
JME
Skepta
J Clarke
J'ai fait des beats pour eux quand j'étais plus jeune dans la rue
J'ai eu un placement avec Birdman et jamais
Été payé mais la notoriété était suffisante pour avoir de la thune
Combien de MCs ont disséqué les mixtapes que j'ai faites
Et ont appris à gérer le flow
Dot est de retour et j'en ai fini avec l'approche humble
Si je t'envoie des piques, ta mère le saura
Franchement, je te conseille de fuir la fumée
Yo
Pour mon disque dur, je tuerais
Si ce n'est pas 140%, je ne peux pas signer le contrat
Oui, j'ai ouvert la voie, mais j'ai besoin du mien, alors
Bonne maman comme "C'est bon, je ne peux pas écrire de testament"
Les négros disent que je suis une légende, tu peux aimer ça ou
Détester ça, mais il faut l'avouer, mes barres sont de la Marmite pour de vrai
J'ai grandi dans les rues pavées avant ces
Bêtises de bœuf et une ville au milieu des champs
Cette rage dans mon âme saigne
Je me suis échappé d'une chambre où j'étais enfermé, j'augmentais le danger
Zeph m'a menotté, emprisonné dans un endroit, mais je me suis libéré
Tout ce temps, c'était de la torture, mais
Ça m'a montré que je marche avec la Force enseignée par Kenobi
J'ai une fille que je ne vois pas, je prie quand je vais
Dormir pour que ma BM ait appris à changer, la maniaque du contrôle
Dis aux labels que je veux des millions sur
L'assiette, mec, je suis après des dommages et intérêts de fou
Grande baraque, fontaines d'eau comme la gova, la beuh,
Majordome, maîtresse et une cage pour les animaux
Cinéma, piscine, chef cinq étoiles dans la cuisine,
Studio pour mixer et attends, il y a un tas de pièces
Dressing, jacuzzi, coffre-fort crypté,
Chambre parentale pour les meufs ; j'ai aussi prévu ça
De grands rêves d'enfant,
OT à 15 ans, squat avec des potes qui font du fric, mais bon sang
La rue ou le rap, j'ai été béni par la production
À Overcliff, mes paroles vaguement irrationnelles
Si R.I.P. I'm Dot est un classique, dis-le
Tyrone Rowe devrait me payer des droits d'auteur
J'essaie d'avancer, mais mon univers
Est tellement à l'envers que même JME est un cannibale
AHHH
Ce n'était jamais baisser la tête, s'allonger, gros bordel
Plein de dents quand on est entrés, les mecs se sont baissés
J'ai lancé la vague, mis une droite à un mec et
Je lui ai explosé la tête parce que je suis venu ici pour choquer
Coup de feu, l'OG s'est promené dans la ville, a fait Paris, tranquille
On prend des verres au stand de tir ou en caméra cachée
Dot est de retour, ambiance Young DOT BLAM ! tiens bon 3
(Ba ba bow !)
Tu pensais que j'allais tomber, imbécile, aucune pensée, j'ai combattu la force des rivaux
J'ai illuminé le paysage, Eiffel,
Je suis venu pour la nourriture cruelle ; saine, italienne, ok cool
Parle mal, 1m80 dans ta face, je ne suis pas grand
Forer sans tuer, tu roules avec des outils légers
Jeune voleur de chaîne pour la nourriture, j'ai mangé des bijoux
J'ai fait la vie de mac en Hollande, hétéro, je ne suis pas Jools
J'ai fait des tubes, mais pas dans le grime
Je fais des trucs de pionnier, tu n'es pas dans le coup
Je suis toujours dans la rue avec les négros avec
Le Glock, mon pote MIST a une bouilloire qui arrête le temps
Pas de mensonge, s'il te plaît
Quand ces mecs rappent, j'entends juste des instrus
Je tape sur l'acier comme Paul, ça devient violent
Je suis ton père, réponds-moi, tu vas prendre la cuillère en bois
GG Grime God Dot a l'air nouveau