Parola d' onore - Dot Valentino translation in German

Parola d' onore

Ehi, ehi (D-O-T Valentino, baby)
Uh, sì
Se ti do la mia parola, ah (gangnem)
Ehi (gangnem)

Se ti do la parola, è la parola d'onore (ehi)
Devo fare tutto ciò che ho detto prima che il giorno muore (okay)
Prima che cala il sole, non mi calan mai i soldi
Mi cala la pressione, mi calo dei calmanti
Spero 'sta roba mi calmi, ma devo pensare a farli
Ho perso tempo altri anni, mo devo recuperarli
Mi sa che a te devon recuperarti (ehi)
Ti ricordi? Insieme saltavamo i giorni di scuola (okay)
Senza avere mai i biglietti saltavamo i tornelli (okay)
Tornavamo a volte in dieci in una macchina (uh, sì)
Nove su di dieci fermavan la macchina (okay)
Come se sulla testa avevamo una taglia
A mia mamma ho giurato che la faccio smettere di lavorare
E sarà proprio quello che mi metterò a fare (okay)
Prima cosa, come prima cosa, prima di un Rolex
Prima di una Masi o prima della mia prima casa nuova
Okay (pow-pow), a lei ho dato la mia parola (okay)
Che era finita, ma mi cerca (eh?)
Mi cerca ancora (parola d'onore, baby)
Ma io gli ho dato la mia parola
Quello mi deve ancora cinquanta euro, mi aveva dato la sua parola
Ma equivale a una stupida banconota
Tutti vogliono un premio, tutti c'hanno una carota
Ma questi si tengon per loro la torta, ti do la mia parola (ah)
Come che ne avrò una fetta
Te lo giuro stavolta, ti do la mia parola (uh, sì)
Io non cambio manovra, voi siete manovrati (okay)
Vi mando a fare i manovali
Vali quello che fai, mica quello che dici (ehi)
Dalla faccia che c'hai, di sicuro te snitchi (pow, pow, pow, pow, pow)
Tu dimmi con chi vai, io ti dirò chi sei
Tu fai troppe domande, ma sono cazzi miei (pow-pow-pow-pow)
Vestito tutto di nero, ma non è morto nessuno (no)
Mi chiedi se sto fumando erba, ma sto fumando fumo (okay)
Baby prova un brivido a ogni barra che chiudo (uh, sì)
Voglio un diamante a ogni barra che chiudo (uh, sì)
Baby sta muovendo troppo bene quel culo (okay)
Ho un attacco di cuore, chiamate qualcuno (okay)
Sto con nero e JAILY, sto pensando al futuro
Voglio una Masi color bianco cobalto (skrrt)
Per un po' pugliese, per un po' sardo (okay)
Ma di Milano io non ho tanto
Forse solo che ci sono nato
Questo disco è un missile NATO (beep)

Ehrenwort

Ehi, ehi (D-O-T Valentino, Baby)
Uh, ja
Wenn ich dir mein Wort gebe, ah (gangnem)
Ehi (gangnem)

Wenn ich dir mein Wort gebe, ist es ein Ehrenwort (ehi)
Ich muss alles tun, was ich gesagt habe, bevor der Tag stirbt (okay)
Bevor die Sonne untergeht, geht mein Geld nie unter
Mein Blutdruck sinkt, ich nehme Beruhigungsmittel
Ich hoffe, das Zeug beruhigt mich, aber ich muss daran denken, Geld zu machen
Ich habe die letzten Jahre Zeit verloren, jetzt muss ich sie aufholen
Ich glaube, sie müssen dich auflesen (ehi)
Erinnerst du dich? Zusammen haben wir Schultage geschwänzt (okay)
Ohne Fahrkarten sind wir über die Drehkreuze gesprungen (okay)
Manchmal kamen wir zu zehnt in einem Auto zurück (uh, ja)
Neun von zehn Mal hielten sie das Auto an (okay)
Als ob wir ein Kopfgeld auf dem Kopf hätten
Ich habe meiner Mutter geschworen, dass ich sie dazu bringe, mit der Arbeit aufzuhören
Und genau das werde ich tun (okay)
Als Erstes, als Allererstes, vor einer Rolex
Vor einem Maserati oder vor meinem ersten neuen Haus
Okay (pow-pow), ihr habe ich mein Wort gegeben (okay)
Dass es vorbei war, aber sie sucht mich (eh?)
Sie sucht mich immer noch (Ehrenwort, Baby)
Aber ich habe ihr mein Wort gegeben
Der schuldet mir noch fünfzig Euro, er hatte mir sein Wort gegeben
Aber es ist so viel wert wie ein dummer Geldschein
Alle wollen eine Belohnung, alle haben eine Karotte
Aber diese behalten den Kuchen für sich, ich gebe dir mein Wort (ah)
Als ob ich ein Stück davon haben werde
Ich schwöre es dir dieses Mal, ich gebe dir mein Wort (uh, ja)
Ich ändere meine Strategie nicht, ihr werdet gesteuert (okay)
Ich schicke euch als Handlanger arbeiten
Du bist wert, was du tust, nicht was du sagst (ehi)
Nach deinem Gesicht zu urteilen, verpfeifst du dich sicher (pow, pow, pow, pow, pow)
Sag mir, mit wem du gehst, ich sage dir, wer du bist
Du stellst zu viele Fragen, aber es geht dich nichts an (pow-pow-pow-pow)
Ganz in Schwarz gekleidet, aber niemand ist gestorben (nein)
Du fragst mich, ob ich Gras rauche, aber ich rauche Hasch (okay)
Baby, du spürst einen Nervenkitzel bei jeder Zeile, die ich beende (uh, ja)
Ich will einen Diamanten für jede Zeile, die ich beende (uh, ja)
Baby, du bewegst diesen Hintern zu gut (okay)
Ich habe einen Herzanfall, ruft jemanden (okay)
Ich bin mit Nero und JAILY zusammen, ich denke an die Zukunft
Ich will einen Maserati in Kobaltweiß (skrrt)
Ein bisschen apulisch, ein bisschen sardisch (okay)
Aber von Mailand habe ich nicht viel
Vielleicht nur, dass ich dort geboren wurde
Diese Platte ist eine NATO-Rakete (beep)