Dot Valentino - Poser - translation of the lyrics into German

Poser - Dot Valentinotranslation in German




Poser
Poser
Pow-pow, pow
Pow-pow, pow
Me l'hanno servita su un piatto, sì, ma era d'oro (okay)
Man hat es mir auf einem Teller serviert, ja, aber er war aus Gold (okay)
'Sti rapper faranno tutti la fine di Aldo Moro (puff)
Diese Rapper werden alle das Ende von Aldo Moro nehmen (puff)
Ho un problema, ovvero non mi fido delle persone (no)
Ich habe ein Problem, nämlich ich vertraue den Leuten nicht (nein)
Qua nessuno lo fa come me, nessuno è così vero (no)
Hier macht es keiner so wie ich, keiner ist so echt (nein)
Sto scrivendo col sangue e tu che pensi mi piace (no)
Ich schreibe mit Blut und du denkst, mir gefällt das (nein)
Sì, stiamo aprendo le acque di Fiji, tu fingi, io Mosè (splash)
Ja, wir teilen die Wasser von Fidschi, du täuschst vor, ich bin Moses (splash)
Okay, okay, okay, sto facendo le mie cose (uh, sì)
Okay, okay, okay, ich mache meine Sachen (uh, ja)
Ehi, tu sei solo un poser (uh, sì)
Hey, du bist nur ein Poser (uh, ja)
Ehi, vestito Yven Saint Laurent
Hey, gekleidet in Yves Saint Laurent
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Poser (ehi)
Poser (hey)
Uh, sì, richiama quando hai fatto la missione
Uh, ja, ruf zurück, wenn du die Mission erledigt hast
L'hai finita? (brr) È finita? (brr)
Hast du sie beendet? (brr) Ist sie beendet? (brr)
Okay, se no, meglio che non torni nel blocco
Okay, wenn nicht, komm besser nicht zurück in den Block
Nel blocco (ehi)
In den Block (hey)
'Sta tipa fa "gne-gne", io mi chiedo perché (eh-eh)
Dieses Mädchen macht "gne-gne", ich frage mich warum (eh-eh)
Yessir, pi-piccolo Mozart, okay, ho preso Prozac
Yessir, klei-kleiner Mozart, okay, ich habe Prozac genommen
Vedo lei meravigliosa (uh, sì)
Ich sehe sie wunderschön (uh, ja)
Ehi, la vedo perfetta (okay)
Hey, ich finde sie perfekt (okay)
Okay (skrrt, pow-pow, pow)
Okay (skrrt, pow-pow, pow)
Me l'hanno servita su un piatto, sì, ma era d'oro (okay)
Man hat es mir auf einem Teller serviert, ja, aber er war aus Gold (okay)
'Sti rapper faranno tutti la fine di Aldo Moro (puff)
Diese Rapper werden alle das Ende von Aldo Moro nehmen (puff)
Ho un problema, ovvero non mi fido delle persone (skrrt, no)
Ich habe ein Problem, nämlich ich vertraue den Leuten nicht (skrrt, nein)
Qua nessuno lo fa come me, nessuno è così vero (no)
Hier macht es keiner so wie ich, keiner ist so echt (nein)
Sto scrivendo col sangue e tu che pensi mi piace (no)
Ich schreibe mit Blut und du denkst, mir gefällt das (nein)
Sì, stiamo aprendo le acque di Fiji, tu fingi, io Mosè (splash)
Ja, wir teilen die Wasser von Fidschi, du täuschst vor, ich bin Moses (splash)
Okay, okay, okay, sto facendo le mie cose (uh, sì)
Okay, okay, okay, ich mache meine Sachen (uh, ja)
Non ho più tempo per nessuno, sto cambiando vita
Ich habe keine Zeit mehr für niemanden, ich ändere mein Leben
Quando registro, sembra che sta sparando un mitra (rrah)
Wenn ich aufnehme, klingt es, als würde ein Maschinengewehr schießen (rrah)
Mi stanno chiedendo se ho il porto d'armi
Sie fragen mich, ob ich einen Waffenschein habe
Ho armi anche senza avere delle armi (okay)
Ich habe Waffen, auch ohne Waffen zu haben (okay)
Okay
Okay
Non fotto coi tuoi amici, sono tutti infami
Ich hänge nicht mit deinen Freunden ab, sie sind alle hinterhältig
Okay
Okay
Non voglio questa troia, levati da davanti
Ich will diese Schlampe nicht, geh mir aus dem Weg
Okay
Okay
Non sto credendo a una parola mentre tu mi parli (no, no, no, no)
Ich glaube kein Wort von dem, was du mir sagst (nein, nein, nein, nein)
La riporto a come si faceva
Ich bringe es zurück, wie man es früher gemacht hat
Quella come si faceva?
Die, wie man sie gemacht hat?
Vuole una cosa seria
Sie will etwas Ernstes
Io le dico: "Ma sei seria?" (skrrt)
Ich sage ihr: "Meinst du das ernst?" (skrrt)
Ho fumato tutta sera (skrrt)
Ich habe den ganzen Abend geraucht (skrrt)
Ora sai che siamo ready (skrrt)
Jetzt weißt du, dass wir bereit sind (skrrt)
Vuole farmi la tua baby (skrrt)
Dein Baby will mich verführen (skrrt)
Ma io non voglio problemi (no)
Aber ich will keine Probleme (nein)
Uh, sì, questi fingono, no, non sanno cosa dicono
Uh, ja, diese Typen täuschen vor, nein, sie wissen nicht, was sie sagen
Sei tutto costruito, bro
Du bist völlig künstlich, Bro
Ti spezzo con un dito, bro
Ich zerbreche dich mit einem Finger, Bro
Oh, no, oh, no, no, non parlo con un infame
Oh, nein, oh, nein, nein, ich rede nicht mit einem Verräter
Ma mica come questi che lo dicono
Aber nicht so wie diese, die es sagen
Poi ci vanno a mangiare (pow-pow, pow)
Und dann mit ihm essen gehen (pow-pow, pow)
Me l'hanno servita su un piatto, sì, ma era d'oro (okay)
Man hat es mir auf einem Teller serviert, ja, aber er war aus Gold (okay)
'Sti rapper faranno tutti la fine di Aldo Moro (puff)
Diese Rapper werden alle das Ende von Aldo Moro nehmen (puff)
Ho un problema, ovvero non mi fido delle persone (no)
Ich habe ein Problem, nämlich ich vertraue den Leuten nicht (nein)
Qua nessuno lo fa come me, nessuno è così vero (no)
Hier macht es keiner so wie ich, keiner ist so echt (nein)
Sto scrivendo col sangue e tu che pensi mi piace (no)
Ich schreibe mit Blut und du denkst, mir gefällt das (nein)
Sì, stiamo aprendo le acque di Fiji, tu fingi, io Mosè (splash)
Ja, wir teilen die Wasser von Fidschi, du täuschst vor, ich bin Moses (splash)
Okay, okay, okay, sto facendo le mie cose (skrrt, uh, sì)
Okay, okay, okay, ich mache meine Sachen (skrrt, uh, ja)





Writer(s): Andrea De Santi


Attention! Feel free to leave feedback.