Lyrics and translation Dota Kehr feat. Die Stadtpiraten - Menschenklone

Ohne umhinzukönnen bin ich indes
Erwachsen, mit wachsendem Desinteresse
Hab schon alles gesehen, ach ich kenn die ganze Welt.
Macht der Gewohnheit, Schuld der Schonhaltung
Bin halt schon als um umdenken kann nur noch umgehen zu nichts stehen
Vor meine Tür stehen
Eintausend, zweitausend,
Dreitausend raubkopierte Menschenklone, viertausend,
Fünftausend, sechstausend raubkopierte Menschenklone
Wenn die jetzt auch noch freien Willen haben wollen,
Wo sie doch im Stillen darben sollen.
Nachts allein durch die Stadt, dass macht mir keine Angst
Dass ich keine Haftpflicht habe, dass macht mir keine Angst
Und die Zukunft, die macht mir manchmal Angst
Aber Was mir Angst macht, sind diese komischen Tomaten
Die da knallrot, prahl und elastisch seit 8 Wochen in der Küche liegen
Genormt in der Form und neutral im Geschmack, zugeschnitten aufs Maul
Glatter Lack, aber innendrin faul wie
Eintausend, zweitausend,
Dreitausend raubkopierte Menschenklone, viertausend,
Fünftausend, sechstausend raubkopierte Menschenklone
Wenn die jetzt auch noch freien Willen haben wollen,
Wo sie doch im Stillen darben sollen.
Eine Millionen Mustermänner aus den
Versandhauskatalogbeispielbestellungsbög¬en. Eine
Milliarde original verpackte
Persönlichkeitsprofile, die garantiert auch sie mögen,
Hunderttausend in der Statistik
Scheintote stehen vor ihrem Sender sagen: Wir sind
Eure Einschaltquote.
Es sind eintausend, zweitausend,
Dreitausend raubkopierte Menschenklone,
Viertausend, fünftausend,
Sechstausend raubkopierte Menschenklone wenn die jetzt auch
Noch freien Willen haben wollen, wo sie doch im Stillen darben sollen.
Ausgeträumt,
Traum von Einmaligkeit Ich glaube wir sind zu dicht, ich glaube wir
Sind zu weit und wir sind nicht nur die
Hilflosen Zeugen unserer Zeit. Wir sind nicht
Eintausend, zweitausend,
Dreitausend raubkopierte Menschenklone, sind nicht viertausend,
Fünftausend, sechstausend raubkopierte Menschenklone. Wir sind nicht
Eintausend, zweitausend,
Dreitausend raubkopierte Menschenklone, sind nicht viertausend,
Fünftausend, sechstausend raubkopierte Menschenklone
Wenn die jetzt auch noch freien Willen haben wollen,
Wo sie doch im Stillen darben sollen.
(Opfer und Täter der Manipulation berührt später unsere Generation.
Wird die letzte der fehlbaren Menschlichkeit sein
Tausendfach verfehlt und tausendfach allein. so wie die)

Не оглядываясь, я
Взрослая, с растущей незаинтересованностью
Я уже все видел, О, я знаю весь мир.
Сила привычки, вина бережливости
Я уже думал, как переосмыслить может только обойти ни к чему
Стоя перед моей дверью
Одна тысяча, две тысячи,
Три тысячи пиратских человеческих клонов, четыре тысячи,
Пять тысяч, шесть тысяч пиратских клонов людей
Если они теперь хотят иметь еще и свободную волю,
Где они должны быть в молчании.
Ночью один по городу, что меня не пугает
Что у меня нет ответственности, что меня не пугает
И будущее, которое иногда пугает меня
Но то, что меня пугает, - это эти странные помидоры
Которые лежат на кухне в течение 8 недель, ярко-красный, хвастливый и эластичный
Стандартный по форме и нейтральный по вкусу, с учетом рта
Гладкий лак, но внутри гнилой, как
Одна тысяча, две тысячи,
Три тысячи пиратских человеческих клонов, четыре тысячи,
Пять тысяч, шесть тысяч пиратских клонов людей
Если они теперь хотят иметь еще и свободную волю,
Где они должны быть в молчании.
Миллион образцовых мужчин из
Листы заказа образца каталога пересылки. Один
Миллиард оригинальных упакованных
Профили личности, которые гарантированно вам понравятся,
Сто тысяч в статистике
Кажется, мертвые стоят перед вашим передатчиком, говоря: мы
Ваш Рейтинг.
Это тысяча, две тысячи,
Три тысячи пиратских человеческих клонов,
Четыре тысячи, пять тысяч,
Шесть тысяч пиратских человеческих клонов, если сейчас
Все еще хотят иметь свободную волю, где они должны дарить в молчании.
Раздосадованный,
Мечта о уникальности я думаю, что мы слишком плотны, я думаю, что мы
Слишком далеко, и мы не только
Беспомощные свидетели нашего времени. Мы не
Одна тысяча, две тысячи,
Три тысячи пиратских человеческих клонов, это не четыре тысячи,
Пять тысяч, шесть тысяч пиратских клонов людей. Мы не
Одна тысяча, две тысячи,
Три тысячи пиратских человеческих клонов, это не четыре тысячи,
Пять тысяч, шесть тысяч пиратских клонов людей
Если они теперь хотят иметь еще и свободную волю,
Где они должны быть в молчании.
(Жертвы и виновники манипуляций впоследствии коснулись нашего поколения.
Будет последним из ошибочной человечности
Тысячу раз промахнулся и тысячу раз в одиночку. так как)