Dotan - Louder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dotan - Louder




Louder
Plus fort
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Go, wear your heart out
Vas-y, montre ton cœur
Dance the sundown
Danse jusqu'au coucher du soleil
Fighting chemicals
Combats les produits chimiques
And oh, the silver linings
Et oh, les lueurs d'espoir
Caught in silence
Pris dans le silence
Like we're animals
Comme si nous étions des animaux
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh
We got lost in the low
Nous nous sommes perdus dans le bas
Fight it out in our hearts
Combats dans nos cœurs
We are born to scream louder
Nous sommes nés pour crier plus fort
Louder, echo
Plus fort, écho
All the lights hanging on
Toutes les lumières tiennent bon
Feel it burn in our lungs
Sentis-le brûler dans nos poumons
We are born to scream louder
Nous sommes nés pour crier plus fort
Louder, echo
Plus fort, écho
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Up on the mountains
En haut sur les montagnes
So far woven
Si loin tissé
Falling at your feet
Tomber à tes pieds
Love, you spin like diamonds
L'amour, tu tournes comme des diamants
With a heart that's mindless
Avec un cœur qui est sans esprit
Crawling underneath
Rampant en dessous
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh
We got lost in the low
Nous nous sommes perdus dans le bas
Fight it out in our hearts
Combats dans nos cœurs
We are born to scream louder
Nous sommes nés pour crier plus fort
Louder, echo
Plus fort, écho
All the lights hanging on
Toutes les lumières tiennent bon
Feel it burn in our lungs
Sentis-le brûler dans nos poumons
We are born to scream louder
Nous sommes nés pour crier plus fort
Louder, echo
Plus fort, écho
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
In the dead of night
Au cœur de la nuit
Hold your skin so tight
Tiens ta peau si serrée
Feel our bodies hanging on
Sentis nos corps tenir bon
Rushing in the deep
Se précipitant dans les profondeurs
Like a faded dream
Comme un rêve fané
Pour the noise into the dawn
Verse le bruit dans l'aube
We got lost in the low
Nous nous sommes perdus dans le bas
Fight it out in our hearts
Combats dans nos cœurs
We are born to scream louder
Nous sommes nés pour crier plus fort
Louder, echo
Plus fort, écho
All the lights hanging on
Toutes les lumières tiennent bon
Feel it burn in our lungs
Sentis-le brûler dans nos poumons
We are born to scream louder
Nous sommes nés pour crier plus fort
Louder, echo
Plus fort, écho
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh





Writer(s): Dotan Dahan


Attention! Feel free to leave feedback.